BibleTools
Isaiah 41:17
Compare all
15 “Behold, aI will make you into a new threshing sledge with sharp teeth;
You shall thresh the mountains and beat them small,
And make the hills like chaff. 
16 You shall awinnow them, the wind shall carry them away,
And the whirlwind shall scatter them;
You shall rejoice in the Lord,
Andb glory in the Holy One of Israel. 
17 “The poor and needy seek water, but there is none,
Their tongues fail for thirst.
I, the Lord, will hear them;
I, the God of Israel, will not aforsake them. 
18 I will open arivers in desolate heights,
And fountains in the midst of the valleys;
I will make the bwilderness a pool of water,
And the dry land springs of water. 
19 I will plant in the wilderness the cedar and the acacia tree,
The myrtle and the oil tree;
I will set in the adesert the cypress tree and the pine
And the box tree together, 
20 aThat they may see and know,
And consider and understand together,
That the hand of the Lord has done this,
And the Holy One of Israel has created it. 

The Futility of Idols

21 “Present your case,” says the Lord.
“Bring forth your strong reasons,” says the aKing of Jacob. 
22 “Leta them bring forth and show us what will happen;
Let them show the bformer things, what they were,
That we may1 consider them,
And know the latter end of them;
Or declare to us things to come. 
23 aShow the things that are to come hereafter,
That we may know that you are gods;
Yes, bdo good or do evil,
That we may be dismayed and see it together. 
24 Indeed ayou are nothing,
And your work is nothing;
He who chooses you is an abomination. 
25 “I have raised up one from the1 north,
And he shall come;
From the rising of the sun ahe shall call on My name;
bAnd he shall come against princes as though mortar,
As the potter treads clay. 
Verse Comparison: Isaiah 41:17

<< Isaiah 41:16   Isaiah 41:18 >>

American Standard Version
The poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst; I, Jehovah, will answer them, I, the God of Israel, will not forsake them.

Amplified® Bible
The poor and needy are seeking water when there is none; their tongues are parched with thirst. I the Lord will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.

Contemporary English Version
When the poor and needy are dying of thirst and cannot find water, I, the LORD God of Israel, will come to their rescue. I won't forget them.

Darby English Version
The afflicted and the needy seek water, and there is none; their tongue faileth for thirst: I, Jehovah, will answer them, [I], the God of Israel, will not forsake them.

Good News Bible
"When my people in their need look for water, when their throats are dry with thirst, then I, the LORD, will answer their prayer; I, the God of Israel, will never abandon them.

King James Version
When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the LORD will hear them, I the God of Israel will not forsake them.

New American Standard Bible
"The afflicted and needy are seeking water, but there is none, And their tongue is parched with thirst; I, the LORD, will answer them Myself, {As} the God of Israel I will not forsake them.

New International Version
"The poor and needy search for water,
but there is none;
their tongues are parched with thirst.
But I the LORD will answer them;
I, the God of Israel, will not forsake them.

New King James Version
“ The poor and needy seek water, but there is none,
Their tongues fail for thirst.
I, the LORD, will hear them;
I, the God of Israel, will not forsake them.

N.A.S.B. in E-Prime
"The afflicted and needy seek water, but find none, And their tongue parches with thirst; I, the LORD, will answer them Myself, As the God of Israel I will not forsake them.

Revised Standard Version
When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue is parched with thirst, I the LORD will answer them, I the God of Israel will not forsake them.

Young's Literal Translation
The poor and the needy are seeking water, And there is none, Their tongue with thirst hath failed, I, Jehovah do answer them, The God of Israel -- I forsake them not.


<< Isaiah 41:16   Isaiah 41:18 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page