BibleTools
Isaiah 44:21
Compare all
19 And no one aconsiders in his heart,
Nor is there knowledge nor understanding to say,
“I have burned half of it in the fire,
Yes, I have also baked bread on its coals;
I have roasted meat and eaten it;
And shall I make the rest of it an abomination?
Shall I fall down before a block of wood?” 
20 He feeds on ashes;
aA deceived heart has turned him aside;
And he cannot deliver his soul,
Nor say, “Is there not a blie in my right hand?” 

Israel Is Not Forgotten

21 “Remember these, O Jacob,
And Israel, for you are My servant;
I have formed you, you are My servant;
O Israel, you will not be aforgotten by Me! 
22 aI have blotted out, like a thick cloud, your transgressions,
And like a cloud, your sins.
Return to Me, for bI have redeemed you.” 
23 aSing, O heavens, for the Lord has done it!
Shout, you lower parts of the earth;
Break forth into singing, you mountains,
O forest, and every tree in it!
For the Lord has redeemed Jacob,
And bglorified Himself in Israel. 

Judah Will Be Restored

24 Thus says the Lord, ayour Redeemer,
And bHe who formed you from the womb:
“I am the Lord, who makes all things,
cWho stretches out the heavens1 all alone,
Who spreads abroad the earth by Myself; 
25 Who afrustrates the signs bof the babblers,
And drives diviners mad;
Who turns wise men backward,
cAnd makes their knowledge foolishness; 
26 aWho confirms the word of His servant,
And performs the counsel of His messengers;
Who says to Jerusalem, ‘You shall be inhabited,’
To the cities of Judah, ‘You shall be built,’
And I will raise up her waste places; 
27 aWho says to the deep, ‘Be dry!
And I will dry up your rivers’; 
28 Who says of aCyrus, ‘He is My shepherd,
And he shall perform all My pleasure,
Saying to Jerusalem, b“You shall be built,”
And to the temple, “Your foundation shall be laid.” ’ 
Verse Comparison: Isaiah 44:21

<< Isaiah 44:20   Isaiah 44:22 >>

American Standard Version
Remember these things, O Jacob, and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

Amplified® Bible
Remember these things [earnestly], O Jacob, O Israel, for you are My servant! I formed you, you are My servant; O Israel, you shall not be forgotten by Me.

Contemporary English Version
People of Israel, you are my servant, so remember all of this. Israel, I created you, and you are my servant. I won't forget you.

Darby English Version
Remember these things, O Jacob, and Israel, for thou art my servant; I have formed thee: thou art my servant, Israel; thou shalt not be forgotten of me.

Good News Bible
The LORD says, "Israel, remember this; remember that you are my servant. I created you to be my servant, and I will never forget you.

King James Version
Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

New American Standard Bible
"Remember these things, O Jacob, And Israel, for you are My servant; I have formed you, you are My servant, O Israel, you will not be forgotten by Me.

New International Version
"Remember these things, O Jacob,
for you are my servant, O Israel.
I have made you, you are my servant;
O Israel, I will not forget you.

New King James Version
“ Remember these, O Jacob,
And Israel, for you are My servant;
I have formed you, you are My servant;
O Israel, you will not be forgotten by Me!

N.A.S.B. in E-Prime
" Remember these things, O Jacob, And Israel, for you I consider My servant; I have formed you, I have made you My servant, O Israel, I will not forget you.

Revised Standard Version
Remember these things, O Jacob, and Israel, for you are my servant; I formed you, you are my servant; O Israel, you will not be forgotten by me.

Young's Literal Translation
Remember these, O Jacob, and Israel, For My servant thou `art', I formed thee, a servant to Me thou `art', O Israel, thou dost not forget Me.


<< Isaiah 44:20   Isaiah 44:22 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page