And also disgraced, all of them;
They shall go in confusion together,
Who are makers of idols.
With an beverlasting salvation;
You shall not be ashamed or cdisgraced
Forever and ever.
aWho created the heavens,
Who is God,
Who formed the earth and made it,
Who has established it,
Who did not create it1 in vain,
Who formed it to be binhabited:
c“I am the Lord, and there is no other.
In a dark place of the earth;
I did not say to the seed of Jacob,
‘Seek Me1 in vain’;
bI, the Lord, speak righteousness,
I declare things that are right.
Draw near together,
You who have escaped from the nations.
aThey have no knowledge,
Who carry the wood of their carved image,
And pray to a god that cannot save.
| << Isaiah 45:17 | Isaiah 45:19 >> |
American Standard Version
For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.
Amplified® Bible
For thus says the Lord--Who created the heavens, God Himself, Who formed the earth and made it, Who established it and did not create it to be a worthless waste; He formed it to be inhabited--I am the Lord, and there is no one else.
Contemporary English Version
The LORD alone is God! He created the heavens and made a world where people can live, instead of creating an empty desert. The LORD alone is God; there are no others.
Darby English Version
For thus saith Jehovah who created the heavens, God himself who formed the earth and made it, he who established it, -- not as waste did he create it: he formed it to be inhabited: -- I [am] Jehovah, and there is none else.
Good News Bible
The LORD created the heavens--- he is the one who is God! He formed and made the earth--- he made it firm and lasting. He did not make it a desolate waste, but a place for people to live. It is he who says, "I am the LORD, and there is no other god.
King James Version
For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established it, he created it not in vain, he formed it to be inhabited: I am the LORD; and there is none else.
New American Standard Bible
For thus says the LORD, who created the heavens (He is the God who formed the earth and made it, He established it {and} did not create it a waste place, {but} formed it to be inhabited), "I am the LORD, and there is none else.
New International Version
For this is what the LORD says—
he who created the heavens,
he is God;
he who fashioned and made the earth,
he founded it;
he did not create it to be empty,
but formed it to be inhabited—
he says:
"I am the LORD,
and there is no other.
New King James Version
For thus says the LORD,
Who created the heavens,
Who is God,
Who formed the earth and made it,
Who has established it,
Who did not create it in vain,
Who formed it to be inhabited:
“ I am the LORD, and there is no other.
N.A.S.B. in E-Prime
For thus says the LORD, who created the heavens (He formed the earth and made it, He established it and did not create it a waste place, but formed it so people could inhabit it), "I proclaim Myself the LORD, and no one else exists.
Revised Standard Version
For thus says the LORD, who created the heavens (he is God!), who formed the earth and made it (he established it; he did not create it a chaos, he formed it to be inhabited!): "I am the LORD, and there is no other.
Young's Literal Translation
For thus said Jehovah, Creator of heaven, He is God, Former of earth, and its Maker, He established it -- not empty He prepared it, For inhabiting He formed it: `I `am' Jehovah, and there is none else.
| << Isaiah 45:17 | Isaiah 45:19 >> |
Join 137,058+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.