Therefore I will not be disgraced;
Therefore aI have set My face like a flint,
And I know that I will not be ashamed.
Who will contend with Me?
Let us stand together.
Who is1 My adversary?
Let him come near Me.
Who is he who will condemn Me?
aIndeed they will all grow old like a garment;
bThe moth will eat them up.
Who obeys the voice of His Servant?
Who awalks in darkness
And has no light?
bLet him trust in the name of the Lord
And rely upon his God.
Who encircle yourselves with sparks:
Walk in the light of your fire and in the sparks you have kindled—
aThis you shall have from My hand:
You shall lie down bin torment.
| << Isaiah 50:8 | Isaiah 50:10 >> |
American Standard Version
Behold, the Lord Jehovah will help me; who is he that shall condemn me? behold, all they shall wax old as a garment, the moth shall eat them up.
Amplified® Bible
Behold, the Lord God will help Me; who is he who will condemn Me? Behold, they all will wax old {and} be worn out as a garment; the moth will eat them up.
Contemporary English Version
The LORD God will help me and prove I am innocent. My accusers will wear out like moth-eaten clothes.
Darby English Version
Behold, the Lord Jehovah will help me; who is he that shall condemn me? Behold, they all shall grow old as a garment; the moth shall eat them up.
Good News Bible
The Sovereign LORD himself defends me--- who, then, can prove me guilty? All my accusers will disappear; they will vanish like moth-eaten cloth.
King James Version
Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.
New American Standard Bible
Behold, the Lord GOD helps Me; Who is he who condemns Me? Behold, they will all wear out like a garment; The moth will eat them.
New International Version
It is the Sovereign LORD who helps me.
Who is he that will condemn me?
They will all wear out like a garment;
the moths will eat them up.
New King James Version
Surely the Lord GOD will help Me;
Who is he who will condemn Me?
Indeed they will all grow old like a garment;
The moth will eat them up.
N.A.S.B. in E-Prime
Behold, the Lord GOD helps Me; Who condemns Me? Behold, they will all wear out like a garment; The moth will eat them.
Revised Standard Version
Behold, the Lord GOD helps me; who will declare me guilty? Behold, all of them will wear out like a garment; the moth will eat them up.
Young's Literal Translation
Lo, the Lord Jehovah giveth help to me, Who `is' he that declareth me wicked? Lo, all of them as a garment wear out, A moth doth eat them.
New English Translation
Look, the sovereign Lord helps me. Who dares to condemn me? Look, all of them will wear out like clothes; a moth will eat away at them.
| << Isaiah 50:8 | Isaiah 50:10 >> |
Join 137,028+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.