Without1 understanding,
Who have eyes and see not,
And who have ears and hear not:
‘Will you not tremble at My presence,
Who have placed the sand as the bbound of the sea,
By a perpetual decree, that it cannot pass beyond it?
And though its waves toss to and fro,
Yet they cannot prevail;
Though they roar, yet they cannot pass over it.
“Let us now fear the Lord our God,
aWho gives rain, both the bformer and the latter, in its season.
cHe reserves for us the appointed weeks of the harvest.”
They alie in wait as one who sets snares;
They set a trap;
They catch men.
| << Jeremiah 5:22 | Jeremiah 5:24 >> |
American Standard Version
But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
Amplified® Bible
But these people have hearts that draw back from God and wills that rebel against Him; they have revolted {and} quit His service and have gone away [into idolatry].
Contemporary English Version
You stubborn people have rebelled and turned your backs on me.
Darby English Version
But this people hath a stubborn and a rebellious heart; they have turned aside and are gone.
Good News Bible
But you people! You are stubborn and rebellious; you have turned aside and left me.
King James Version
But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
New American Standard Bible
`But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed.
New International Version
But these people have stubborn and rebellious hearts;
they have turned aside and gone away.
New King James Version
But this people has a defiant and rebellious heart;
They have revolted and departed.
N.A.S.B. in E-Prime
'But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed.
Revised Standard Version
But this people has a stubborn and rebellious heart; they have turned aside and gone away.
Young's Literal Translation
And this people hath an apostate and rebellious heart, They have turned aside, and they go on.
New English Translation
But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone their own way.1
| << Jeremiah 5:22 | Jeremiah 5:24 >> |