BibleTools
Jeremiah 7:6
Compare all
4 aDo not trust in these lying words, saying, ‘The temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord are these.’  
5 “For if you thoroughly amend your ways and your doings, if you thoroughly aexecute judgment between a man and his neighbor,  
6 if you do not oppress the stranger, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, aor walk after other gods to your hurt,  
7 athen I will cause you to dwell in this place, in bthe land that I gave to your fathers forever and ever.  
8 “Behold, you trust in alying words that cannot profit.  
9 aWill you steal, murder, commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and bwalk after other gods whom you do not know,  
10 aand then come and stand before Me in this house bwhich is called by My name, and say, ‘We are delivered to do all these abominations’?  
11 Has athis house, which is called by My name, become a bden of thieves in your eyes? Behold, I, even I, have seen it,” says the Lord.  
12 “But go now to aMy place which was in Shiloh, bwhere I set My name at the first, and see cwhat I did to it because of the wickedness of My people Israel.  
Verse Comparison: Jeremiah 7:6

<< Jeremiah 7:5   Jeremiah 7:7 >>

American Standard Version
if ye oppress not the sojourner, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt:

Amplified® Bible
If you do not oppress the transient {and} the alien, the fatherless, and the widow or shed innocent blood [by oppression and by judicial murders] in [Jerusalem] or go after other gods to your own hurt,

Contemporary English Version
Stop taking advantage of foreigners, orphans, and widows. Don't kill innocent people. And stop worshiping other gods.

Darby English Version
[if] ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed no innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt;

Good News Bible
Stop taking advantage of aliens, orphans, and widows. Stop killing innocent people in this land. Stop worshiping other gods, for that will destroy you.

King James Version
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

New American Standard Bible
{if} you do not oppress the alien, the orphan, or the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your own ruin,

New International Version
if you do not oppress the alien, the fatherless or the widow and do not shed innocent blood in this place, and if you do not follow other gods to your own harm,

New King James Version
if you do not oppress the stranger, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, or walk after other gods to your hurt,

N.A.S.B. in E-Prime
if you do not oppress the alien, the orphan, or the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your own ruin,

Revised Standard Version
if you do not oppress the alien, the fatherless or the widow, or shed innocent blood in this place, and if you do not go after other gods to your own hurt,

Young's Literal Translation
Sojourner, fatherless, and widow, ye oppress not, And innocent blood do not shed in this place, And after other gods do not walk, for evil to yourselves,


<< Jeremiah 7:5   Jeremiah 7:7 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page