Jeremiah 7:13 - Forerunner Commentary

Jeremiah 7:13

11 Has ^athis house, which is called by My name, become a ^bden of thieves in your eyes? Behold, I, even I, have seen it,” says the Lord.

12 “But go now to ^aMy place which was in Shiloh, ^bwhere I set My name at the first, and see ^cwhat I did to it because of the wickedness of My people Israel.

13 And now, because you have done all these works,” says the Lord, “and I spoke to you, ^arising up early and speaking, but you did not hear, and I ^bcalled you, but you did not answer,

14 therefore I will do to the house which is called by My name, in which you trust, and to this place which I gave to you and your fathers, as I have done to ^aShiloh.

15 And I will cast you out of My sight, ^aas I have cast out all your brethren—^bthe whole posterity of Ephraim.

16 “Therefore ^ado not pray for this people, nor lift up a cry or prayer for them, nor make intercession to Me; ^bfor I will not hear you.

17 Do you not see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?

Verse Comparison: Jeremiah 7:13

<< Jeremiah 7:12

Jeremiah 7:14 >>

American Standard Version
And now, because ye have done all these works, saith Jehovah, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not:

Amplified® Bible
And now, because you have done all these things, says the Lord, and [because] when I spoke to you persistently [even rising up early and speaking], you did not listen, and when I called you, you did not answer,

Contemporary English Version
While you have been sinning, I have been trying to talk to you, but you refuse to listen.

Darby English Version
And now, because ye have done all these works, saith Jehovah, and I spoke unto you, rising up early and speaking, and ye heard not, and I called you, and ye answered not;

Good News Bible
You have committed all these sins, and even though I spoke to you over and over again, you refused to listen. You would not answer when I called you.

King James Version
And now, because ye have done all these works, saith the LORD, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;

New American Standard Bible
"And now, because you have done all these things, declares the LORD, "and I spoke to you, rising up early and speaking, but you did not hear, and I called you but you did not answer,"

New International Version
While you were doing all these things, declares the LORD, I spoke to you again and again, but you did not listen; I called you, but you did not answer.

New King James Version
And now, because you have done all these works,” says the LORD, “and I spoke to you, rising up early and speaking, but you did not hear, and I called you, but you did not answer,

N.A.S.B. in E-Prime
"And now, because you have done all these things," declares the LORD, "and I spoke to you, rising up early and speaking, but you did not hear, and I called you but you did not answer,

Revised Standard Version
And now, because you have done all these things, says the LORD, and when I spoke to you persistently you did not listen, and when I called you, you did not answer,

Young's Literal Translation
And now, because of your doing all these works, An affirmation of Jehovah, And I speak unto you, rising early and speaking, And ye have not hearkened, And I call you, and ye have not answered,

New English Translation
You also have done all these things, says the Lord, and I have spoken to you over and over again.¹ But you have not listened! You have refused to respond when I called you to repent!²

<< Jeremiah 7:12

Jeremiah 7:14 >>