BibleTools
Jeremiah 11:6
Compare all
4 which I commanded your fathers in the day I brought them out of the land of Egypt, afrom the iron furnace, saying, b‘Obey My voice, and do according to all that I command you; so shall you be My people, and I will be your God,’  
5 that I may establish the aoath which I have sworn to your fathers, to give them b‘a land flowing with milk and honey,’ as it is this day.” ’ ” And I answered and said, “So be it, Lord.”  
6 Then the Lord said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: ‘Hear the words of this covenant aand do them.  
7 For I earnestly exhorted your fathers in the day I brought them up out of the land of Egypt, until this day, arising early and exhorting, saying, “Obey My voice.”  
8 aYet they did not obey or incline their ear, but beveryone followed the dictates of his evil heart; therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but which they have not done.’ ”  
9 And the Lord said to me, a“A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.  
Verse Comparison: Jeremiah 11:6

<< Jeremiah 11:5   Jeremiah 11:7 >>

American Standard Version
And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

Amplified® Bible
And the Lord said to me, Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem: Hear the words of this covenant {or} solemn pledge and do them.

Contemporary English Version
Then the LORD told me to say to everyone on the streets of Jerusalem and in the towns of Judah: Pay attention to the commands in my agreement with you.

Darby English Version
And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear the words of this covenant, and do them.

Good News Bible
Then the LORD said to me, "Go to the cities of Judah and to the streets of Jerusalem. Proclaim my message there and tell the people to listen to the terms of the covenant and to obey them.

King James Version
Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

New American Standard Bible
And the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, `Hear the words of this covenant and do them.

New International Version
The LORD said to me, "Proclaim all these words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem: 'Listen to the terms of this covenant and follow them.

New King James Version
Then the LORD said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: ‘Hear the words of this covenant and do them.

N.A.S.B. in E-Prime
And the LORD said to me, " Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, ' Hear the words of this covenant and do them.

Revised Standard Version
And the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: Hear the words of this covenant and do them.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto me, `Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Hear ye the words of this covenant, And ye have done them.

New English Translation
The Lord said to me, “Announce all the following words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem: ‘Listen to the terms of my covenant with you1 and carry them out!


<< Jeremiah 11:5   Jeremiah 11:7 >>
Close
E-mail This Page