BibleTools
Jeremiah 16:10
Compare all
8 Also you shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.”
9 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: “Behold, aI will cause to cease from this place, before your eyes and in your days, the voice of1 mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.  
10 “And it shall be, when you show this people all these words, and they say to you, a‘Why has the Lord pronounced all this great disaster against us? Or what is our iniquity? Or what is our sin that we have committed against the Lord our God?’  
11 then you shall say to them, a‘Because your fathers have forsaken Me,’ says the Lord; ‘they have walked after other gods and have served them and worshiped them, and have forsaken Me and not kept My law.  
12 And you have done aworse than your fathers, for behold, beach one follows the dictates of his own evil heart, so that no one listens to Me.  
13 aTherefore I will cast you out of this land binto a land that you do not know, neither you nor your fathers; and there you shall serve other gods day and night, where I will not show you favor.’  

God Will Restore Israel

14 “Therefore behold, the adays are coming,” says the Lord, “that it shall no more be said, ‘The Lord lives who brought up the children of Israel from the land of Egypt,’  
Verse Comparison: Jeremiah 16:10

<< Jeremiah 16:9   Jeremiah 16:11 >>

American Standard Version
And it shall come to pass, when thou shalt show this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath Jehovah pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against Jehovah our God?

Amplified® Bible
And when you tell these people all these words and they inquire of you, Why has the Lord decreed all this enormous evil against us? Or, What is our iniquity? Or, What is the sin that we have committed against the Lord our God?

Contemporary English Version
They will ask, "Why has the LORD our God threatened us with so many disasters? Have we done something wrong or sinned against him?"

Darby English Version
And it shall come to pass, when thou shalt declare unto this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath Jehovah pronounced all this great evil against us? and what is our iniquity? and what is our sin which we have committed against Jehovah our God?

Good News Bible
"When you tell them all this, they will ask you why I have decided to punish them so harshly. They will ask what crime they are guilty of and what sin they have committed against the LORD their God.

King James Version
And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the LORD pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the LORD our God?

New American Standard Bible
"Now when you tell this people all these words, they will say to you, `For what reason has the LORD declared all this great calamity against us? And what is our iniquity, or what is our sin which we have committed against the LORD our God?'

New International Version
"When you tell these people all this and they ask you, 'Why has the LORD decreed such a great disaster against us? What wrong have we done? What sin have we committed against the LORD our God?'

New King James Version
“And it shall be, when you show this people all these words, and they say to you, ‘Why has the LORD pronounced all this great disaster against us? Or what is our iniquity? Or what is our sin that we have committed against the LORD our God?’

N.A.S.B. in E-Prime
"Now when you tell this people all these words, they will say to you, ' For what reason has the LORD declared all this great calamity against us? And what kind of iniquity have we committed, or what kind of sin have we have committed against the LORD our God?'

Revised Standard Version
"And when you tell this people all these words, and they say to you, 'Why has the LORD pronounced all this great evil against us? What is our iniquity? What is the sin that we have committed against the LORD our God?'

Young's Literal Translation
And it hath come to pass when thou declarest to this people all these words, and they have said unto thee, `For what hath Jehovah spoken against us all this great evil? yea, what `is' our iniquity, and what our sin, that we have sinned against Jehovah our God?'


<< Jeremiah 16:9   Jeremiah 16:11 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page