BibleTools
Jeremiah 16:14
Compare all
12 And you have done aworse than your fathers, for behold, beach one follows the dictates of his own evil heart, so that no one listens to Me.  
13 aTherefore I will cast you out of this land binto a land that you do not know, neither you nor your fathers; and there you shall serve other gods day and night, where I will not show you favor.’  

God Will Restore Israel

14 “Therefore behold, the adays are coming,” says the Lord, “that it shall no more be said, ‘The Lord lives who brought up the children of Israel from the land of Egypt,’  
15 but, ‘The Lord lives who brought up the children of Israel from the land of the anorth and from all the lands where He had driven them.’ For bI will bring them back into their land which I gave to their fathers.  
16 “Behold, I will send for many afishermen,” says the Lord, “and they shall fish them; and afterward I will send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain and every hill, and out of the holes of the rocks.  
17 For My aeyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity hidden from My eyes.  
18 And first I will repay adouble for their iniquity and their sin, because bthey have defiled My land; they have filled My inheritance with the carcasses of their detestable and abominable idols.” 
19 O Lord, amy strength and my fortress,
bMy refuge in the day of affliction,
The Gentiles shall come to You
From the ends of the earth and say,
“Surely our fathers have inherited lies,
Worthlessness and cunprofitable things.” 
20 Will a man make gods for himself,
aWhich are not gods? 
Verse Comparison: Jeremiah 16:14

<< Jeremiah 16:13   Jeremiah 16:15 >>

American Standard Version
Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that it shall no more be said, As Jehovah liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Amplified® Bible
Therefore, behold, the days are coming, says the Lord, when it shall no more be said, As the Lord lives, Who brought up the children of Israel out of the land of Egypt,

Contemporary English Version
A time will come when you will again worship me. But you will no longer call me the Living God who rescued Israel from Egypt.

Darby English Version
Therefore, behold, days are coming, saith Jehovah, that it shall no more be said, [As] Jehovah liveth, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Good News Bible
The LORD says, "The time is coming when people will no longer swear by me as the living God who brought the people of Israel out of the land of Egypt.

King James Version
Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be said, The LORD liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

New American Standard Bible
"Therefore behold, days are coming, declares the LORD, "when it will no longer be said, `As the LORD lives, who brought up the sons of Israel out of the land of Egypt,'"

New International Version
"However, the days are coming," declares the LORD, "when men will no longer say, 'As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of Egypt,'

New King James Version
“Therefore behold, the days are coming,” says the LORD, “that it shall no more be said, ‘The LORD lives who brought up the children of Israel from the land of Egypt,’

N.A.S.B. in E-Prime
" Therefore behold, days will come," declares the LORD, "when people will no longer say, 'As the LORD lives, who brought up the sons of Israel out of the land of Egypt,'

Revised Standard Version
"Therefore, behold, the days are coming, says the LORD, when it shall no longer be said, 'As the LORD lives who brought up the people of Israel out of the land of Egypt,'

Young's Literal Translation
Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And it is not said any more: `Jehovah liveth, who brought up The sons of Israel out of the land of Egypt,'

New English Translation
Yet1 I, the Lord, say:2 “A new time will certainly come.3 People now affirm their oaths with ‘I swear as surely as the Lord lives who delivered the people of Israel out of Egypt.’


<< Jeremiah 16:13   Jeremiah 16:15 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page