Jeremiah’s Unpopular Ministry
aYou are stronger than I, and have prevailed.
bI am1 in derision daily;
Everyone mocks me.
aI shouted, “Violence and plunder!”
Because the word of the Lord was made to me
A reproach and a derision daily.
Nor speak anymore in His name.”
But His word was in my heart like a aburning fire
Shut up in my bones;
I was weary of holding it back,
And bI could not.
“Fear on every side!”
“Report,” they say, “and we will report it!”
bAll my acquaintances watched for my stumbling, saying,
“Perhaps he can be induced;
Then we will prevail against him,
And we will take our revenge on him.”
Therefore my persecutors will stumble, and will not bprevail.
They will be greatly ashamed, for they will not prosper.
Their ceverlasting confusion will never be forgotten.
You who atest the righteous,
And see the1 mind and heart,
bLet me see Your vengeance on them;
For I have pleaded my cause before You.
For aHe has delivered the life of the poor
From the hand of evildoers.
| << Jeremiah 20:6 | Jeremiah 20:8 >> |
Jeremiah 20:7
O Lord, thou hast deceived me - Thou hast promised me protection; and, lo! I am now delivered into the hands of my enemies. These words were probably spoken when Pashur smote him, and put him in prison.
I think our translation of this passage is very exceptionable. My old Bible reads, Thou laddist me aside Lord; and I was lad aside. The original word is pittithani , thou hast persuaded me, i.e., to go and prophesy to this people. I went, faithfully declared thy message, and now I am likely to perish by their cruelty. As the root pathah signifies to persuade and allure as well as to deceive, the above must be its meaning in this place. Taken as in our Version it is highly irreverent. It is used in the same sense here as in Genesis 9:27 : God shall enlarge (persuade, margin) Japheth; and he shall dwell in the tents of Shem.
Other Adam Clarke entries containing Jeremiah 20:7:
| << Jeremiah 20:6 | Jeremiah 20:8 >> |
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.
Join 137,190+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.
