BibleTools
Jeremiah 25:17
Compare all

Judgment on the Nations

15 For thus says the Lord God of Israel to me: “Take this awine cup of fury from My hand, and cause all the nations, to whom I send you, to drink it.  
16 And athey will drink and stagger and go mad because of the sword that I will send among them.”  
17 Then I took the cup from the Lord’s hand, and made all the nations drink, to whom the Lord had sent me:
18 Jerusalem and the cities of Judah, its kings and its princes, to make them aa desolation, an astonishment, a hissing, and ba curse, as it is this day;  
19 Pharaoh king of Egypt, his servants, his princes, and all his people;
20 all the mixed multitude, all the kings of athe land of Uz, all the kings of the land of the bPhilistines (namely, Ashkelon, Gaza, Ekron, and cthe remnant of Ashdod);  
21 aEdom, Moab, and the people of Ammon;  
22 all the kings of aTyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastlands which are across the bsea;  
23 aDedan, Tema, Buz, and all who are in the farthest corners;  
24 all the kings of Arabia and all the kings of the amixed multitude who dwell in the desert;  
25 all the kings of Zimri, all the kings of aElam, and all the kings of the bMedes;  
26 aall the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world which are on the face of the earth. Also the king of1 Sheshach shall drink after them.  
27 “Therefore you shall say to them, ‘Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: a“Drink, bbe drunk, and vomit! Fall and rise no more, because of the sword which I will send among you.” ’  
28 And it shall be, if they refuse to take the cup from your hand to drink, then you shall say to them, ‘Thus says the Lord of hosts: “You shall certainly drink!
Verse Comparison: Jeremiah 25:17

<< Jeremiah 25:16   Jeremiah 25:18 >>

American Standard Version
Then took I the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, unto whom Jehovah had sent me:

Amplified® Bible
Then I [Jeremiah] took the cup from the Lord's hand and made all the nations drink it to whom the Lord had sent me: [that is,]

Contemporary English Version
I took the cup from the LORD's hand, and I went to the kings of the nations and made each of them drink some.

Darby English Version
And I took the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, to whom Jehovah had sent me:

Good News Bible
So I took the cup from the LORD's hand, gave it to all the nations to whom the LORD had sent me, and made them drink from it.

King James Version
Then took I the cup at the LORD's hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:

New American Standard Bible
Then I took the cup from the LORD'S hand and made all the nations to whom the LORD sent me drink it:

New International Version
So I took the cup from the LORD's hand and made all the nations to whom he sent me drink it:

New King James Version
Then I took the cup from the LORD’s hand, and made all the nations drink, to whom the LORD had sent me:

N.A.S.B. in E-Prime
Then I took the cup from the LORD'S hand and made all the nations to whom the LORD sent me drink it:

Revised Standard Version
So I took the cup from the LORD's hand, and made all the nations to whom the Lord sent me drink it:

Young's Literal Translation
`And I take the cup out of the hand of Jehovah, and cause all the nations to drink unto whom Jehovah sent me:

New English Translation
So I took the cup from the Lord’s hand. I made all the nations to whom he sent me drink the wine of his wrath.1


<< Jeremiah 25:16   Jeremiah 25:18 >>
Close
E-mail This Page