BibleTools
Jeremiah 34:1
Compare all

Zedekiah Warned by God

1 The word which came to Jeremiah from the Lord, awhen Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, ball the kingdoms of the earth under his dominion, and all the people, fought against Jerusalem and all its cities, saying,  
2 “Thus says the Lord, the God of Israel: ‘Go and aspeak to Zedekiah king of Judah and tell him, “Thus says the Lord: ‘Behold, bI will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.  
3 And ayou shall not escape from his hand, but shall surely be taken and delivered into his hand; your eyes shall see the eyes of the king of Babylon, he shall speak with you bface to face, and you shall go to Babylon.’ ” ’  
4 Yet hear the word of the Lord, O Zedekiah king of Judah! Thus says the Lord concerning you: ‘You shall not die by the sword.
5 You shall die in peace; as in athe ceremonies of your fathers, the former kings who were before you, bso they shall burn incense for you and clament for you, saying, “Alas, lord!” For I have pronounced the word, says the Lord.’ ”  
6 Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
7 when the king of Babylon’s army fought against Jerusalem and all the cities of Judah that were left, against Lachish and Azekah; for only athese fortified cities remained of the cities of Judah.  

Treacherous Treatment of Slaves

8 This is the word that came to Jeremiah from the Lord, after King Zedekiah had made a covenant with all the people who were at Jerusalem to proclaim aliberty to them:  
9 athat every man should set free his male and female slave—a Hebrew man or woman—bthat no one should keep a Jewish brother in bondage.  
Verse Comparison: Jeremiah 34:1

<< Jeremiah 33:26   Jeremiah 34:2 >>

American Standard Version
The word which came unto Jeremiah from Jehovah, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying:

Amplified® Bible
THE WORD that came to Jeremiah from the Lord when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army and all the kingdoms of the earth under his dominion and all the people were fighting against Jerusalem and all of its cities:

Contemporary English Version
King Nebuchadnezzar had a large army made up of people from every kingdom in his empire. He and his army were attacking Jerusalem and all the nearby towns, when the LORD told me

Darby English Version
The word that came to Jeremiah from Jehovah, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth under his dominion, and all the peoples, fought against Jerusalem and against all the cities thereof, saying,

Good News Bible
The LORD spoke to me when King Nebuchadnezzar of Babylonia and his army, supported by troops from all the nations and races that were subject to him, were attacking Jerusalem and its nearby towns.

King James Version
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

New American Standard Bible
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, with all the kingdoms of the earth that were under his dominion and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying,

New International Version
While Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army and all the kingdoms and peoples in the empire he ruled were fighting against Jerusalem and all its surrounding towns, this word came to Jeremiah from the LORD :

New King James Version
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, all the kingdoms of the earth under his dominion, and all the people, fought against Jerusalem and all its cities, saying,

N.A.S.B. in E-Prime
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army, with all the kingdoms of the earth that fell under his dominion and all the peoples, fought against Jerusalem and against all its cities, saying,

Revised Standard Version
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadrez'zar king of Babylon and all his army and all the kingdoms of the earth under his dominion and all the peoples were fighting against Jerusalem and all of its cities:

Young's Literal Translation
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah -- and Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his force, and all kingdoms of the land of the dominion of his hand, and all the peoples are fighting against Jerusalem, and against all its cities -- saying:


<< Jeremiah 33:26   Jeremiah 34:2 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page