bO virgin, the daughter of Egypt;
In vain you will use many medicines;
cYou shall not be cured.
And your cry has filled the land;
For the mighty man has stumbled against the mighty;
They both have fallen together.”
Babylonia Will Strike Egypt
Proclaim in Noph and in bTahpanhes;
Say, ‘Stand fast and prepare yourselves,
For the sword devours all around you.’
Yes, aone fell upon another.
And they said, ‘Arise!
bLet us go back to our own people
And to the land of our nativity
From the oppressing sword.’
aWhose name is the Lord of hosts,
“Surely as Tabor is among the mountains
And as Carmel by the sea, so he shall come.
Prepare yourself bto go into captivity!
For1 Noph shall be waste and desolate, without inhabitant.
For they also are turned back,
They have fled away together.
They did not stand,
For athe day of their calamity had come upon them,
The time of their punishment.
For they shall march with an army
And come against her with axes,
Like those who chop wood.
“Though it cannot be searched,
Because they are innumerable,
And more numerous than bgrasshoppers.
She shall be delivered into the hand
Of athe people of the north.”
God Will Preserve Israel
And do not be dismayed, O Israel!
For behold, I will bsave you from afar,
And your offspring from the land of their captivity;
Jacob shall return, have rest and be at ease;
No one shall make him afraid.
“For I am with you;
For I will make a complete end of all the nations
To which I have driven you,
But I will not make aa complete end of you.
I will rightly bcorrect you,
For I will not leave you wholly unpunished.”
| << Jeremiah 46:12 | Jeremiah 46:14 >> |
American Standard Version
The word that Jehovah spake to Jeremiah the prophet, how that Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
Amplified® Bible
The word that the Lord spoke to Jeremiah the prophet concerning the coming of Nebuchadrezzar king of Babylon and his smiting of the land of Egypt:
Contemporary English Version
When King Nebuchadnezzar of Babylonia was on his way to attack Egypt, the LORD sent me with a warning for every Egyptian town, but especially for Migdol, Memphis, and Tahpanhes. He said to tell them: Prepare to defend yourselves! Everywhere in your nation, people are dying in war.
Darby English Version
The word that Jehovah spoke to Jeremiah the prophet, concerning the coming of Nebuchadrezzar king of Babylon to smite the land of Egypt:
Good News Bible
When King Nebuchadnezzar of Babylonia came to attack Egypt, the LORD spoke to me. He said,
King James Version
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
New American Standard Bible
{This is} the message which the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to smite the land of Egypt:
New International Version
This is the message the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to attack Egypt:
New King James Version
The word that the LORD spoke to Jeremiah the prophet, how Nebuchadnezzar king of Babylon would come and strike the land of Egypt.
N.A.S.B. in E-Prime
This message the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to smite the land of Egypt:
Revised Standard Version
The word which the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadrez'zar king of Babylon to smite the land of Egypt:
Young's Literal Translation
The word that Jehovah hath spoken unto Jeremiah the prophet concerning the coming in of Nebuchadrezzar king of Babylon, to smite the land of Egypt:
| << Jeremiah 46:12 | Jeremiah 46:14 >> |
Join 137,074+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.