Lamentations 5:11

9 We get our bread at the risk of our lives,
Because of the sword in the wilderness.

10 Our skin is hot as an oven,
Because of the fever of famine.

11 They ^aravished the women in Zion,
The maidens in the cities of Judah.

12 Princes were hung up by their hands,
And elders were not respected.

13 Young men ^aground at the millstones;
Boys staggered under loads of wood.

14 The elders have ceased gathering at the gate,
And the young men from their ^amusic.

15 The joy of our heart has ceased;
Our dance has turned into ^amourning.

16 ^aThe crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned!

Verse Comparison: Lamentations 5:11

American Standard Version
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

Amplified® Bible
They ravished the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.

Contemporary English Version
On Zion and everywhere in Judah our wives and daughters are being raped.

Darby English Version
They have ravished the women in Zion, the maids in the cities of Judah.

Good News Bible
Our wives have been raped on Mount Zion itself; in every Judean village our daughters have been forced to submit.

King James Version
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.

New American Standard Bible
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

New International Version
Women have been ravished in Zion,
and virgins in the towns of Judah.

New King James Version
They ravished the women in Zion,
The maidens in the cities of Judah.

N.A.S.B. in E-Prime
They ravished the women in Zion,The virgins in the cities of Judah.

Revised Standard Version
Women are ravished in Zion, virgins in the towns of Judah.

Young's Literal Translation
Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah.

New English Translation
They raped¹ women in Zion, virgins in the towns of Judah.