BibleTools
Lamentations 5:16
Compare all
14 The elders have ceased gathering at the gate,
And the young men from their amusic. 
15 The joy of our heart has ceased;
Our dance has turned into amourning. 
16 aThe crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned! 
17 Because of this our heart is faint;
aBecause of these things our eyes grow dim; 
18 Because of Mount Zion which is adesolate,
With foxes walking about on it. 
19 You, O Lord, aremain forever;
bYour throne from generation to generation. 
20 aWhy do You forget us forever,
And forsake us for so long a time? 
Verse Comparison: Lamentations 5:16

<< Lamentations 5:15   Lamentations 5:17 >>

American Standard Version
The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.

Amplified® Bible
The crown has fallen from our head [our honor is brought to the dust]! Woe to us, for we have sinned!

Contemporary English Version
Zion's glory has disappeared! And we are doomed because of our sins.

Darby English Version
The crown is fallen from our head: woe unto us, for we have sinned!

Good News Bible
Nothing is left of all we were proud of. We sinned, and now we are doomed.

King James Version
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!

New American Standard Bible
The crown has fallen from our head; Woe to us, for we have sinned!

New International Version
The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned!

New King James Version
The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned!

N.A.S.B. in E-Prime
The crown has fallen from our head; Woe to us, for we have sinned!

Revised Standard Version
The crown has fallen from our head; woe to us, for we have sinned!

Young's Literal Translation
Fallen hath the crown `from' our head, Wo `is' now to us, for we have sinned.

New English Translation
The crown has fallen from our head; woe to us, for we have sinned!


<< Lamentations 5:15   Lamentations 5:17 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page