BibleTools
Ezekiel 2:2
Compare all
1 And He said to me, “Son of man, astand on your feet, and I will speak to you.”  
2 Then athe Spirit entered me when He spoke to me, and set me on my feet; and I heard Him who spoke to me.  
3 And He said to me: “Son of man, I am sending you to the children of Israel, to a rebellious nation that has arebelled against Me; bthey and their fathers have transgressed against Me to this very day.  
4 aFor they are impudent and stubborn children. I am sending you to them, and you shall say to them, ‘Thus says the Lord God.’  
5 aAs for them, whether they hear or whether they refuse—for they are a brebellious house—yet they cwill know that a prophet has been among them.  
6 “And you, son of man, ado not be afraid of them nor be afraid of their words, though bbriers and thorns are with you and you dwell among scorpions; cdo not be afraid of their words or dismayed by their looks, dthough they are a rebellious house.  
7 aYou shall speak My words to them, whether they hear or whether they refuse, for they are rebellious.  
8 But you, son of man, hear what I say to you. Do not be rebellious like that rebellious house; open your mouth and aeat what I give you.”  
9 Now when I looked, there was aa hand stretched out to me; and behold, ba scroll of a book was in it.  
10 Then He spread it before me; and there was writing on the inside and on the outside, and written on it were lamentations and mourning and woe.
Verse Comparison: Ezekiel 2:2

<< Ezekiel 2:1   Ezekiel 2:3 >>

American Standard Version
And the Spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet; and I heard him that spake unto me.

Amplified® Bible
And the Spirit entered into me when He spoke to me and set me upon my feet, and I heard Him speaking to me.

Contemporary English Version
After he said this, his Spirit took control of me and lifted me to my feet. Then the LORD said:

Darby English Version
And the Spirit entered into me when he spoke unto me, and set me upon my feet; and I heard him that spoke unto me.

Good News Bible
While the voice was speaking, God's spirit entered me and raised me to my feet, and I heard the voice continue,

King James Version
And the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that I heard him that spake unto me.

New American Standard Bible
As He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard {Him} speaking to me.

New International Version
As he spoke, the Spirit came into me and raised me to my feet, and I heard him speaking to me.

New King James Version
Then the Spirit entered me when He spoke to me, and set me on my feet; and I heard Him who spoke to me.

N.A.S.B. in E-Prime
As He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard Him speaking to me.

Revised Standard Version
And when he spoke to me, the Spirit entered into me and set me upon my feet; and I heard him speaking to me.

Young's Literal Translation
And there doth come into me a spirit, when He hath spoken unto me, and it causeth me to stand on my feet, and I hear Him who is speaking unto me.

New English Translation
As he spoke to me,1 a wind2 came into me and stood me on my feet, and I heard the one speaking to me.


<< Ezekiel 2:1   Ezekiel 2:3 >>
Close
E-mail This Page