Ezekiel 10:4 - Forerunner Commentary

Ezekiel 10:4

2 ^aThen He spoke to the man clothed with linen, and said, “Go in among the wheels, under the cherub, fill your hands with ^bcoals of fire from among the cherubim, and ^cscatter them over the city.” And he went in as I watched.

3 Now the cherubim were standing on the¹ south side of the temple when the man went in, and the ^acloud filled the inner court.

4 ^aThen the glory of the Lord went up from the cherub, and paused over the threshold of the¹ temple; and ^bthe house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the Lord’s ^cglory.

5 And the ^asound of the wings of the cherubim was heard even in the outer court, like ^bthe voice of Almighty God when He speaks.

6 Then it happened, when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from among the wheels, from among the cherubim,” that he went in and stood beside the wheels.

7 And the cherub stretched out his hand from among the cherubim to the fire that was among the cherubim, and took some of it and put it into the hands of the man clothed with linen, who took it and went out.

8 ^aThe cherubim appeared to have the form of a man’s hand under their wings.

Verse Comparison: Ezekiel 10:4

<< Ezekiel 10:3

Ezekiel 10:5 >>

American Standard Version
And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, `and stood' over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah's glory.

Amplified® Bible
Then the glory of the Lord mounted up from the cherubim to stand over the threshold of the [Lord's] house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the Lord's glory.

Contemporary English Version
and the brightness of the LORD's glory moved from above the creatures and stopped at the entrance of the temple. The entire temple was filled with his glory, and the courtyard was dazzling bright.

Darby English Version
And the glory of Jehovah mounted up from the cherub, [and came] over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Jehovah's glory.

Good News Bible
The dazzling light of the LORD's presence rose up from the creatures and moved to the entrance of the Temple. Then the cloud filled the Temple, and the courtyard was blazing with the light.

King James Version
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD's glory.

New American Standard Bible
Then the glory of the LORD went up from the cherub to the threshold of the temple, and the temple was filled with the cloud and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.

New International Version
Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and moved to the threshold of the temple. The cloud filled the temple, and the court was full of the radiance of the glory of the LORD.

New King James Version
Then the glory of the LORD went up from the cherub, and paused over the threshold of the temple; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the LORD’s glory.

N.A.S.B. in E-Prime
Then the glory of the LORD went up from the cherub to the threshold of the temple, and the temple filled with the cloud and the court filled with the brightness of the glory of the LORD.

Revised Standard Version
And the glory of the LORD went up from the cherubim to the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the glory of the LORD.

Young's Literal Translation
and become high doth the honour of Jehovah above the cherub, over the threshold of the house, and the house is filled with the cloud, and the court hath been filled with the brightness of the honour of Jehovah.

New English Translation
Then the glory of the Lord arose from the cherub and moved to the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud while the court was filled with the brightness of the Lord’s glory.

<< Ezekiel 10:3

Ezekiel 10:5 >>