Ezekiel 11:10 - Forerunner Commentary

Ezekiel 11:10

8 You have ^afeared the sword; and I will bring a sword upon you,” says the Lord God.

9 “And I will bring you out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and ^aexecute judgments on you.

10 ^aYou shall fall by the sword. I will judge you at ^bthe border of Israel. ^cThen you shall know that I am the Lord.

11 ^aThis city shall not be your caldron, nor shall you be the meat in its midst. I will judge you at the border of Israel.

12 And you shall know that I am the Lord; for you have not walked in My statutes nor executed My judgments, but ^ahave done according to the customs of the Gentiles which are all around you.” ’ ”

13 Now it happened, while I was prophesying, that ^aPelatiah the son of Benaiah died. Then ^bI fell on my face and cried with a loud voice, and said, “Ah, Lord God! Will You make a complete end of the remnant of Israel?”

Verse Comparison: Ezekiel 11:10

<< Ezekiel 11:9

Ezekiel 11:11 >>

American Standard Version
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.

Amplified® Bible
You shall fall by the sword; I will judge {and} punish you [before your neighbors] at the border {or} outside the land of Israel, and you shall know (understand and realize) that I am the Lord.

Contemporary English Version
You will be killed in your own country, but not before you realize that I, the LORD, have done these things.

Darby English Version
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the borders of Israel; and ye shall know that I [am] Jehovah.

Good News Bible
and you will be killed in battle in your own country. Then everyone will know that I am the LORD.

King James Version
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.

New American Standard Bible
"You will fall by the sword. I will judge you to the border of Israel; so you shall know that I am the LORD.

New International Version
You will fall by the sword, and I will execute judgment on you at the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.

New King James Version
You shall fall by the sword. I will judge you at the border of Israel. Then you shall know that I am the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
"You will fall by the sword I will judge you to the border of Israel; so you shall know Me as the LORD.

Revised Standard Version
You shall fall by the sword; I will judge you at the border of Israel; and you shall know that I am the LORD.

Young's Literal Translation
By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I `am' Jehovah.

New English Translation
You will die by the sword; I will judge you at the border of Israel. Then you will know that I am the Lord.

<< Ezekiel 11:9

Ezekiel 11:11 >>