BibleTools
Ezekiel 11:22
Compare all
20 athat they may walk in My statutes and keep My judgments and do them; band they shall be My people, and I will be their God.  
21 But as for those whose hearts follow the desire for their detestable things and their abominations, aI will recompense their deeds on their own heads,” says the Lord God.  
22 So the cherubim alifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was high above them.  
23 And athe glory of the Lord went up from the midst of the city and stood bon the mountain, cwhich is on the east side of the city.  
24 Then athe Spirit took me up and brought me in a vision by the Spirit of God into1 Chaldea, to those in captivity. And the vision that I had seen went up from me.  
25 So I spoke to those in captivity of all the things the Lord had shown me.
Verse Comparison: Ezekiel 11:22

<< Ezekiel 11:21   Ezekiel 11:23 >>

American Standard Version
Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.

Amplified® Bible
Then the cherubim lifted up their wings with the wheels which were beside them, and the glory of the God of Israel [the Shekinah, cloud] was over them.

Contemporary English Version
After the LORD had finished speaking, the winged creatures spread their wings and flew into the air, and the wheels were beside them. The brightness of the LORD's glory above them

Darby English Version
And the cherubim lifted up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.

Good News Bible
The living creatures began to fly, and the wheels went with them. The dazzling light of the presence of the God of Israel was over them.

King James Version
Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.

New American Standard Bible
Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them.

New International Version
Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.

New King James Version
So the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was high above them.

N.A.S.B. in E-Prime
Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them.

Revised Standard Version
Then the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them.

Young's Literal Translation
And the cherubs lift up their wings, and the wheels `are' over-against them, and the honour of the God of Israel `is' over them above.

New English Translation
Then the cherubim spread1 their wings with their wheels alongside them while the glory of the God of Israel hovered above them.


<< Ezekiel 11:21   Ezekiel 11:23 >>
Close
E-mail This Page