BibleTools
Ezekiel 12:5
Compare all
3 “Therefore, son of man, prepare your belongings for captivity, and go into captivity by day in their sight. You shall go from your place into captivity to another place in their sight. It may be that they will consider, though they are a rebellious house.
4 By day you shall bring out your belongings in their sight, as though going into captivity; and at evening you shall go in their sight, like those who go into captivity.
5 Dig through the wall in their sight, and carry your belongings out through it.
6 In their sight you shall bear them on your shoulders and carry them out at twilight; you shall cover your face, so that you cannot see the ground, afor I have made you a sign to the house of Israel.”  
7 So I did as I was commanded. I brought out my belongings by day, as though going into captivity, and at evening I dug through the wall with my hand. I brought them out at twilight, and I bore them on my shoulder in their sight.
8 And in the morning the word of the Lord came to me, saying,
9 “Son of man, has not the house of Israel, athe rebellious house, said to you, b‘What are you doing?’  
Verse Comparison: Ezekiel 12:5

<< Ezekiel 12:4   Ezekiel 12:6 >>

American Standard Version
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.

Amplified® Bible
Dig through the wall in their sight and carry the stuff out through the hole.

Contemporary English Version
Dig through the wall of your house and crawl out, carrying the bag with you. Make sure everyone is watching.

Darby English Version
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.

Good News Bible
While they are watching, break a hole through the wall of your house and take your pack out through it.

King James Version
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.

New American Standard Bible
"Dig a hole through the wall in their sight and go out through it.

New International Version
While they watch, dig through the wall and take your belongings out through it.

New King James Version
Dig through the wall in their sight, and carry your belongings out through it.

N.A.S.B. in E-Prime
"Dig a hole through the wall in their sight and go out through it.

Revised Standard Version
Dig through the wall in their sight, and go out through it.

Young's Literal Translation
Before their eyes dig for thee through the wall, and thou hast brought forth by it.

New English Translation
While they are watching, dig a hole in the wall and carry your belongings out through it.


<< Ezekiel 12:4   Ezekiel 12:6 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page