BibleTools
Ezekiel 12:18
Compare all
16 aBut I will spare a few of their men from the sword, from famine, and from pestilence, that they may declare all their abominations among the Gentiles wherever they go. Then they shall know that I am the Lord.”  

Judgment Not Postponed

17 Moreover the word of the Lord came to me, saying,
18 “Son of man, aeat your bread with quaking, and drink your water with trembling and anxiety.  
19 And say to the people of the land, ‘Thus says the Lord God to the inhabitants of Jerusalem and to the land of Israel: “They shall eat their bread with anxiety, and drink their water with dread, so that her land may abe emptied of all who are in it, bbecause of the violence of all those who dwell in it.  
20 Then the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall become desolate; and you shall know that I am the Lord.” ’ ”
21 And the word of the Lord came to me, saying,
Verse Comparison: Ezekiel 12:18

<< Ezekiel 12:17   Ezekiel 12:19 >>

American Standard Version
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;

Amplified® Bible
Son of man, eat your bread with shaking, and drink water with trembling and with fearfulness;

Contemporary English Version
Ezekiel, son of man, shake with fear when you eat, and tremble when you drink.

Darby English Version
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with anxiety;

Good News Bible
"Mortal man," he said, "tremble when you eat, and shake with fear when you drink.

King James Version
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

New American Standard Bible
"Son of man, eat your bread with trembling and drink your water with quivering and anxiety.

New International Version
"Son of man, tremble as you eat your food, and shudder in fear as you drink your water.

New King James Version
“Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and anxiety.

N.A.S.B. in E-Prime
"Son of man, eat your bread with trembling and drink your water with quivering and anxiety.

Revised Standard Version
"Son of man, eat your bread with quaking, and drink water with trembling and with fearfulness;

Young's Literal Translation
`Son of man, thy bread in haste thou dost eat, and thy water with trembling and with fear thou dost drink;


<< Ezekiel 12:17   Ezekiel 12:19 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page