BibleTools
Ezekiel 16:22
Compare all
20 a“Moreover you took your sons and your daughters, whom you bore to Me, and these you sacrificed to them to be devoured. Were your acts of harlotry a small matter,  
21 that you have slain My children and offered them up to them by causing them to pass through the afire?  
22 And in all your abominations and acts of harlotry you did not remember the days of your ayouth, bwhen you were naked and bare, struggling in your blood.  
23 “Then it was so, after all your wickedness—‘Woe, woe to you!’ says the Lord God—
24 that ayou also built for yourself a shrine, and bmade a high place for yourself in every street.  
25 You built your high places aat the head of every road, and made your beauty to be abhorred. You offered yourself to everyone who passed by, and multiplied your acts of harlotry.  
26 You also committed harlotry with athe Egyptians, your very fleshly neighbors, and increased your acts of harlotry to bprovoke Me to anger.  
27 “Behold, therefore, I stretched out My hand against you, diminished your1 allotment, and gave you up to the will of those who hate you, athe daughters of the Philistines, who were ashamed of your lewd behavior.  
28 You also played the harlot with the aAssyrians, because you were insatiable; indeed you played the harlot with them and still were not satisfied.  
29 Moreover you multiplied your acts of harlotry as far as the land of the trader, aChaldea; and even then you were not satisfied.  
30 “How degenerate is your heart!” says the Lord God, “seeing you do all these things, the deeds of a brazen harlot.

Jerusalem’s Adultery

31 a“You erected your shrine at the head of every road, and built your1 high place in every street. Yet you were not like a harlot, because you scorned bpayment.  
Verse Comparison: Ezekiel 16:22

<< Ezekiel 16:21   Ezekiel 16:23 >>

American Standard Version
And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast weltering in thy blood.

Amplified® Bible
And in all your abominations and idolatrous whoredoms you have not [earnestly] remembered the days of your youth when you were naked and bare, rolling about in your natal blood.

Contemporary English Version
You were so busy sinning and being a prostitute that you refused to think about the days when you were young and were rolling around naked in your own blood.

Darby English Version
And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, when thou wast weltering in thy blood.

Good News Bible
During your disgusting life as a prostitute you never once remembered your childhood---when you were naked, squirming in your own blood."

King James Version
And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy blood.

New American Standard Bible
"Besides all your abominations and harlotries you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare and squirming in your blood.

New International Version
In all your detestable practices and your prostitution you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare, kicking about in your blood.

New King James Version
And in all your abominations and acts of harlotry you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare, struggling in your blood.

N.A.S.B. in E-Prime
"Besides all your abominations and harlotries you did not remember the days of your youth, when you appeared naked and bare and squirming in your blood.

Revised Standard Version
And in all your abominations and your harlotries you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare, weltering in your blood.

Young's Literal Translation
And with all thine abominations and thy whoredoms, Thou hast not remembered the days of thy youth, When thou wast naked and bare, Trodden down in thy blood thou wast!


<< Ezekiel 16:21   Ezekiel 16:23 >>

Join 137,096+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page