BibleTools
Ezekiel 20:37
Compare all
35 And I will bring you into the wilderness of the peoples, and there aI will plead My case with you face to face.  
36 aJust as I pleaded My case with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will plead My case with you,” says the Lord God.  
37 “I will make you apass under the rod, and I will bring you into the bond of the bcovenant;  
38 aI will purge the rebels from among you, and those who transgress against Me; I will bring them out of the country where they dwell, but bthey shall not enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord.  
39 “As for you, O house of Israel,” thus says the Lord God: a“Go, serve every one of you his idols—and hereafter—if you will not obey Me; bbut profane My holy name no more with your gifts and your idols.  
40 For aon My holy mountain, on the mountain height of Israel,” says the Lord God, “there ball the house of Israel, all of them in the land, shall serve Me; there cI will accept them, and there I will require your offerings and the firstfruits of your1 sacrifices, together with all your holy things.  
Verse Comparison: Ezekiel 20:37

<< Ezekiel 20:36   Ezekiel 20:38 >>

American Standard Version
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

Amplified® Bible
And I will cause you to pass under the rod [as the shepherd does his sheep when he counts them, and I will count you as Mine and I will constrain you] and bring you into the covenant to which you are permanently bound.

Contemporary English Version
I will force each of you to obey the regulations of our solemn agreement.

Darby English Version
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

Good News Bible
"I will take firm control of you and make you obey my covenant.

King James Version
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

New American Standard Bible
"I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

New International Version
I will take note of you as you pass under my rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

New King James Version
"I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

N.A.S.B. in E-Prime
"I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

Revised Standard Version
I will make you pass under the rod, and I will let you go in by number.

Young's Literal Translation
And I have caused you to pass under the rod, And brought you into the bond of the covenant,


<< Ezekiel 20:36   Ezekiel 20:38 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page