BibleTools
Ezekiel 24:24
Compare all
22 And you shall do as I have done; ayou shall not cover your lips nor eat man’s bread of sorrow.  
23 Your turbans shall be on your heads and your sandals on your feet; ayou shall neither mourn nor weep, but byou shall pine away in your iniquities and mourn with one another.  
24 Thus aEzekiel is a sign to you; according to all that he has done you shall do; band when this comes, cyou shall know that I am the Lord God.’ ”  
25 ‘And you, son of man—will it not be in the day when I take from them atheir stronghold, their joy and their glory, the desire of their eyes, and1 that on which they set their minds, their sons and their daughters:  
26 that on that day aone who escapes will come to you to let you hear it with your ears?  
27 aOn that day your mouth will be opened to him who has escaped; you shall speak and no longer be mute. Thus you will be a sign to them, and they shall know that I am the Lord.’ ” 
Verse Comparison: Ezekiel 24:24

<< Ezekiel 24:23   Ezekiel 24:25 >>

American Standard Version
Thus shall Ezekiel be unto you a sign; according to all that he hath done shall ye do: when this cometh, then shall ye know that I am the Lord Jehovah.

Amplified® Bible
Thus Ezekiel is to you a sign; according to all that he has done you shall do. And when this [destruction of the temple] comes, you shall know, understand, {and} realize that I am the Lord God [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].

Contemporary English Version
I am a warning sign--everything I have done, you will also do. And then you will know the LORD God has made these things happen.

Darby English Version
Thus Ezekiel shall be unto you a sign; according to all that he hath done shall ye do: when it cometh, then ye shall know that I [am] the Lord Jehovah.

Good News Bible
Then I will be a sign to you; you will do everything I have done. The LORD says that when this happens, you will know that he is the Sovereign LORD."

King James Version
Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this cometh, ye shall know that I am the Lord GOD.

New American Standard Bible
`Thus Ezekiel will be a sign to you; according to all that he has done you will do; when it comes, then you will know that I am the Lord GOD.'"

New International Version
Ezekiel will be a sign to you; you will do just as he has done. When this happens, you will know that I am the Sovereign LORD.'

New King James Version
Thus Ezekiel is a sign to you; according to all that he has done you shall do; and when this comes, you shall know that I am the Lord GOD.’”

N.A.S.B. in E-Prime
'Thus Ezekiel will serve as a sign to you; according to all that he has done you will do; when it comes, then you will know Me as the Lord GOD.'"

Revised Standard Version
Thus shall Ezekiel be to you a sign; according to all that he has done you shall do. When this comes, then you will know that I am the Lord GOD.'

Young's Literal Translation
And Ezekiel hath been to you for a type, According to all that he hath done ye do; In its coming in -- ye have known that I `am' the Lord Jehovah.

New English Translation
Ezekiel will be an object lesson for you; you will do all that he has done. When it happens, then you will know that I am the sovereign Lord.’


<< Ezekiel 24:23   Ezekiel 24:25 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page