BibleTools
Ezekiel 29:11
Compare all
9 And the land of Egypt shall become adesolate and waste; then they will know that I am the Lord, because he said, ‘The River is mine, and I have made it.’  
10 Indeed, therefore, I am against you and against your rivers, aand I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, bfrom Migdol to Syene, as far as the border of Ethiopia.  
11 aNeither foot of man shall pass through it nor foot of beast pass through it, and it shall be uninhabited forty years.  
12 aI will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate; and among the cities that are laid waste, her cities shall be desolate forty years; and I will bscatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries.”  
13 ‘Yet, thus says the Lord God: “At the aend of forty years I will gather the Egyptians from the peoples among whom they were scattered.  
14 I will bring back the captives of Egypt and cause them to return to the land of Pathros, to the land of their origin, and there they shall be a alowly kingdom.  
15 It shall be the lowliest of kingdoms; it shall never again exalt itself above the nations, for I will diminish them so that they will not rule over the nations anymore.
Verse Comparison: Ezekiel 29:11

<< Ezekiel 29:10   Ezekiel 29:12 >>

American Standard Version
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

Amplified® Bible
No foot of man shall pass through it [in travel], no foot of beast shall pass through it [in trade with other countries], neither shall [Egypt] be [truly] inhabited [again] for forty years.

Contemporary English Version
No human or animal will even dare travel through Egypt, because no sign of life will be found there for forty years.

Darby English Version
No foot of man shall pass through it, nor shall foot of beast pass through it, nor shall it be inhabited, forty years.

Good News Bible
No human being or animal will walk through it. For forty years nothing will live there.

King James Version
No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

New American Standard Bible
"A man's foot will not pass through it, and the foot of a beast will not pass through it, and it will not be inhabited for forty years.

New International Version
No foot of man or animal will pass through it; no one will live there for forty years.

New King James Version
Neither foot of man shall pass through it nor foot of beast pass through it, and it shall be uninhabited forty years.

N.A.S.B. in E-Prime
"A man's foot will not pass through it, and the foot of a beast will not pass through it, and it will not have inhabitants for forty years.

Revised Standard Version
No foot of man shall pass through it, and no foot of beast shall pass through it; it shall be uninhabited forty years.

Young's Literal Translation
Not pass over into it doth a foot of man, Yea, the foot of beast doth not pass into it, Nor is it inhabited forty years.


<< Ezekiel 29:10   Ezekiel 29:12 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page