Ezekiel 34:20 - Forerunner Commentary

Ezekiel 34:20

18 Is it too little for you to have eaten up the good pasture, that you must tread down with your feet the¹ residue of your pasture—and to have drunk of the clear waters, that you must foul the residue with your feet?

19 And as for My flock, they eat what you have trampled with your feet, and they drink what you have fouled with your feet.”

20 ‘Therefore thus says the Lord God to them: ^a“Behold, I Myself will judge between the fat and the lean sheep.

21 Because you have pushed with side and shoulder, butted all the weak ones with your horns, and scattered them abroad,

22 therefore I will save My flock, and they shall no longer be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

23 I will establish one ^ashepherd over them, and he shall feed them—^bMy servant David. He shall feed them and be their shepherd.

24 And ^aI, the Lord, will be their God, and My servant David ^ba prince among them; I, the Lord, have spoken.

Verse Comparison: Ezekiel 34:20

<< Ezekiel 34:19

Ezekiel 34:21 >>

American Standard Version
Therefore thus saith the Lord Jehovah unto them: Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.

Amplified® Bible
Therefore thus says the Lord God to them: Behold, I, I Myself, will judge between fat sheep and impoverished sheep, {or} fat goats and lean goats.

Contemporary English Version
So I, the LORD God, will separate you strong sheep from the weak.

Darby English Version
Therefore thus saith the Lord Jehovah unto them: Behold, [it is] I, and I will judge between the fat sheep and the lean sheep.

Good News Bible
"So now, I, the Sovereign LORD, tell you that I will judge between you strong sheep and the weak sheep.

King James Version
Therefore thus saith the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.

New American Standard Bible
Therefore, thus says the Lord GOD to them, "Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.

New International Version
" 'Therefore this is what the Sovereign LORD says to them: See, I myself will judge between the fat sheep and the lean sheep.

New King James Version
'Therefore thus says the Lord GOD to them: "Behold, I Myself will judge between the fat and the lean sheep.

N.A.S.B. in E-Prime
Therefore, thus says the Lord GOD to them, "Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.

Revised Standard Version
"Therefore, thus says the Lord GOD to them: Behold, I, I myself will judge between the fat sheep and the lean sheep.

Young's Literal Translation
Therefore, thus said the Lord Jehovah to them: Lo, I -- even I, have judged between fat sheep and lean sheep.

New English Translation
“‘Therefore, this is what the sovereign Lord says to them: Look, I myself will judge between the fat sheep and the lean sheep.

<< Ezekiel 34:19

Ezekiel 34:21 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning