BibleTools
Ezekiel 36:2
Compare all

Blessing on Israel

1 “And you, son of man, prophesy to the amountains of Israel, and say, ‘O mountains of Israel, hear the word of the Lord!  
2 Thus says the Lord God: “Because athe enemy has said of you, ‘Aha! bThe ancient heights chave become our possession,’ ” ’  
3 therefore prophesy, and say, ‘Thus says the Lord God: “Because they made you desolate and swallowed you up on every side, so that you became the possession of the rest of the nations, aand you are taken up by the lips of btalkers and slandered by the people”—  
4 therefore, O mountains of Israel, hear the word of the Lord God! Thus says the Lord God to the mountains, the hills, the1 rivers, the valleys, the desolate wastes, and the cities that have been forsaken, which abecame plunder and bmockery to the rest of the nations all around—  
5 therefore thus says the Lord God: a“Surely I have spoken in My burning jealousy against the rest of the nations and against all Edom, bwho gave My land to themselves as a possession, with wholehearted joy and1 spiteful minds, in order to plunder its open country.” ’  
6 “Therefore prophesy concerning the land of Israel, and say to the mountains, the hills, the rivers, and the valleys, ‘Thus says the Lord God: “Behold, I have spoken in My jealousy and My fury, because you have aborne the shame of the nations.”  
Verse Comparison: Ezekiel 36:2

<< Ezekiel 36:1   Ezekiel 36:3 >>

American Standard Version
Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said against you, Aha! and, The ancient high places are ours in possession;

Amplified® Bible
Thus says the Lord God: Because the enemy has said over you, Aha! and, The ancient heights have become our possession,

Contemporary English Version
that I, the LORD God, am saying: Your enemies sneered and said that you mountains belonged to them.

Darby English Version
Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said against you, Aha! and, The ancient high places are become ours in possession;

Good News Bible
the Sovereign LORD, have for them: Israel's enemies gloated and said, 'Now those ancient hills are ours!'

King James Version
Thus saith the Lord GOD; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:

New American Standard Bible
`Thus says the Lord GOD, "Because the enemy has spoken against you, `Aha!' and, `The everlasting heights have become our possession,'

New International Version
This is what the Sovereign LORD says: The enemy said of you, "Aha! The ancient heights have become our possession." '

New King James Version
Thus says the Lord GOD: “Because the enemy has said of you, ‘Aha! The ancient heights have become our possession,’”’

N.A.S.B. in E-Prime
'Thus says the Lord GOD, "Because the enemy has spoken against you, 'Aha!' and, 'The everlasting heights have become our possession,'

Revised Standard Version
Thus says the Lord GOD: Because the enemy said of you, 'Aha!' and, 'The ancient heights have become our possession,'

Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah: Because the enemy said against you, Aha, and the high places of old for a possession have been to us,


<< Ezekiel 36:1   Ezekiel 36:3 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page