BibleTools
Ezekiel 36:19
Compare all
17 “Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, athey defiled it by their own ways and deeds; to Me their way was like bthe uncleanness of a woman in her customary impurity.  
18 Therefore I poured out My fury on them afor the blood they had shed on the land, and for their idols with which they had defiled it.  
19 So I ascattered them among the nations, and they were dispersed throughout the countries; I judged them baccording to their ways and their deeds.  
20 When they came to the nations, wherever they went, they aprofaned My holy name—when they said of them, ‘These are the people of the Lord, and yet they have gone out of His land.’  
21 But I had concern afor My holy name, which the house of Israel had profaned among the nations wherever they went.  
22 “Therefore say to the house of Israel, ‘Thus says the Lord God: “I do not do this for your sake, O house of Israel, abut for My holy name’s sake, which you have profaned among the nations wherever you went.  
Verse Comparison: Ezekiel 36:19

<< Ezekiel 36:18   Ezekiel 36:20 >>

American Standard Version
and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Amplified® Bible
And I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries; according to their conduct and their [idolatrous] deeds I judged {and} punished them.

Contemporary English Version
and scattered them throughout the nations, just as they deserved.

Darby English Version
And I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

Good News Bible
I condemned them for the way they lived and acted, and I scattered them through foreign countries.

King James Version
And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

New American Standard Bible
"Also I scattered them among the nations and they were dispersed throughout the lands. According to their ways and their deeds I judged them.

New International Version
I dispersed them among the nations, and they were scattered through the countries; I judged them according to their conduct and their actions.

New King James Version
So I scattered them among the nations, and they were dispersed throughout the countries; I judged them according to their ways and their deeds.

N.A.S.B. in E-Prime
"Also I scattered them among the nations and they had become dispersed throughout the lands According to their ways and their deeds I judged them.

Revised Standard Version
I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries; in accordance with their conduct and their deeds I judged them.

Young's Literal Translation
And I scatter them among nations, And they are spread through lands, According to their way, and according to their doings, I have judged them.


<< Ezekiel 36:18   Ezekiel 36:20 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page