Ezekiel 37:13 - Forerunner Commentary

Ezekiel 37:13

11 Then He said to me, “Son of man, these bones are the ^awhole house of Israel. They indeed say, ^b‘Our bones are dry, our hope is lost, and we ourselves are cut off!’

12 Therefore prophesy and say to them, ‘Thus says the Lord God: “Behold, ^aO My people, I will open your graves and cause you to come up from your graves, and ^bbring you into the land of Israel.

13 Then you shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O My people, and brought you up from your graves.

14 I ^awill put My Spirit in you, and you shall live, and I will place you in your own land. Then you shall know that I, the Lord, have spoken it and performed it,” says the Lord.’ ”

One Kingdom, One King

15 Again the word of the Lord came to me, saying,

16 “As for you, son of man, ^atake a stick for yourself and write on it: ‘For Judah and for ^bthe children of Israel, his companions.’ Then take another stick and write on it, ‘For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel, his companions.’

Verse Comparison: Ezekiel 37:13

<< Ezekiel 37:12

Ezekiel 37:14 >>

American Standard Version
And ye shall know that I am Jehovah, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, O my people.

Amplified® Bible
And you shall know that I am the Lord [your Sovereign Ruler], when I have opened your graves and caused you to come up out of your graves, O My people.

Contemporary English Version
and when that happens, you will realize that I am the LORD.

Darby English Version
And ye shall know that I [am] Jehovah, when I have opened your graves, and have caused you to come up out of your graves, O my people.

Good News Bible
When I open the graves where my people are buried and bring them out, they will know that I am the LORD.

King James Version
And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,

New American Standard Bible
"Then you will know that I am the LORD, when I have opened your graves and caused you to come up out of your graves, My people.

New International Version
Then you, my people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.

New King James Version
Then you shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O My people, and brought you up from your graves.

N.A.S.B. in E-Prime
"Then you will know Me as the LORD, when I have opened your graves and caused you to come up out of your graves, My people.

Revised Standard Version
And you shall know that I am the LORD, when I open your graves, and raise you from your graves, O my people.

Young's Literal Translation
And ye have known that I `am' Jehovah, In My opening your graves, And in My bringing you up out of your graves, O My people.

New English Translation
Then you will know that I am the Lord, when I open your graves and raise you from your graves, my people.

<< Ezekiel 37:12

Ezekiel 37:14 >>