Ezekiel 44:27 - Forerunner Commentary

Ezekiel 44:27

25 “They shall not defile themselves by coming near a dead person. Only for father or mother, for son or daughter, for brother or unmarried sister may they defile themselves.

26 ^aAfter he is cleansed, they shall count seven days for him.

27 And on the day that he goes to the sanctuary to minister in the sanctuary, ^ahe must offer his sin offering ^bin the inner court,” says the Lord God.

28 “It shall be, in regard to their inheritance, that I ^aam their inheritance. You shall give them no ^bpossession in Israel, for I am their possession.

29 ^aThey shall eat the grain offering, the sin offering, and the trespass offering; ^bevery dedicated thing in Israel shall be theirs.

30 The ^abest of all firstfruits of any kind, and every sacrifice of any kind from all your sacrifices, shall be the priest’s; also you ^bshall give to the priest the first of your ground meal, ^cto cause a blessing to rest on your house.

31 The priests shall not eat anything, bird or beast, that ^adied naturally or was torn by wild beasts.

Verse Comparison: Ezekiel 44:27

<< Ezekiel 44:26

Ezekiel 44:28 >>

American Standard Version
And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, saith the Lord Jehovah.

Amplified® Bible
And on the day that he goes into the sanctuary, into the inner court to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, says the Lord God.

Contemporary English Version
he must go to the inner courtyard of the temple and offer a sacrifice for sin. After that, he may once again serve as my priest. I, the LORD God, have spoken.

Darby English Version
And on the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall present his sin-offering, saith the Lord Jehovah.

Good News Bible
and then go into the inner courtyard of the Temple and offer a sacrifice for his purification, so that he can serve in the Temple again. I, the Sovereign LORD, have spoken.

King James Version
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.

New American Standard Bible
"On the day that he goes into the sanctuary, into the inner court to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, declares the Lord GOD."

New International Version
On the day he goes into the inner court of the sanctuary to minister in the sanctuary, he is to offer a sin offering for himself, declares the Sovereign LORD.

New King James Version
And on the day that he goes to the sanctuary to minister in the sanctuary, he must offer his sin offering in the inner court,” says the Lord GOD.

N.A.S.B. in E-Prime
"On the day that he goes into the sanctuary, into the inner court to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering," declares the Lord GOD.

Revised Standard Version
And on the day that he goes into the holy place, into the inner court, to minister in the holy place, he shall offer his sin offering, says the Lord GOD.

Young's Literal Translation
And in the day of his coming in unto the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he bringeth near his sin-offering -- an affirmation of the Lord Jehovah.

New English Translation
On the day he enters the sanctuary, into the inner court to serve in the sanctuary, he must offer his sin offering, declares the sovereign Lord.

<< Ezekiel 44:26

Ezekiel 44:28 >>