BibleTools
Ezekiel 46:5
Compare all
3 Likewise the people of the land shall worship at the entrance to this gateway before the Lord on the Sabbaths and the New Moons.
4 The burnt offering that athe prince offers to the Lord on the bSabbath day shall be six lambs without blemish, and a ram without blemish;  
5 aand the grain offering shall be one ephah for a ram, and the grain offering for the lambs,1 as much as he wants to give, as well as a hin of oil with every ephah.  
6 On the day of the New Moon it shall be a young bull without blemish, six lambs, and a ram; they shall be without blemish.
7 He shall prepare a grain offering of an ephah for a bull, an ephah for a ram,1 as much as he wants to give for the lambs, and a hin of oil with every ephah.  
8 aWhen the prince enters, he shall go in by way of the vestibule of the gateway, and go out the same way.  
9 “But when the people of the land acome before the Lord on the appointed feast days, whoever enters by way of the north bgate to worship shall go out by way of the south gate; and whoever enters by way of the south gate shall go out by way of the north gate. He shall not return by way of the gate through which he came, but shall go out through the opposite gate.  
Verse Comparison: Ezekiel 46:5

<< Ezekiel 46:4   Ezekiel 46:6 >>

American Standard Version
and the meal-offering shall be an ephah for the ram, and the meal-offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

Amplified® Bible
And the bloodless {or} meal offering with the ram shall be an ephah, and the meal offering with the lambs shall be as much as he is able {and} willing to give, and a hin of oil with each ephah.

Contemporary English Version
With the ram, he is to offer twenty pounds of grain, and with each of the lambs, he can offer as much as he wants. He must also offer four quarts of olive oil with every twenty pounds of grain.

Darby English Version
And the oblation shall be an ephah for a ram, and the oblation for the lambs as he shall be able to give; and oil, a hin for an ephah.

Good News Bible
With each ram he is to bring an offering of half a bushel of grain, and with each lamb he is to bring whatever he wants to give. For each half-bushel of grain offering he is to bring three quarts of olive oil.

King James Version
And the meat offering shall be an ephah for a ram, and the meat offering for the lambs as he shall be able to give, and an hin of oil to an ephah.

New American Standard Bible
and the grain offering shall be an ephah with the ram, and the grain offering with the lambs as much as he is able to give, and a hin of oil with an ephah.

New International Version
The grain offering given with the ram is to be an ephah, and the grain offering with the lambs is to be as much as he pleases, along with a hin of oil for each ephah.

New King James Version
and the grain offering shall be one ephah for a ram, and the grain offering for the lambs, as much as he wants to give, as well as a hin of oil with every ephah.

N.A.S.B. in E-Prime
and the grain offering shall consist of an ephah with the ram, and the grain offering with the lambs as much as he can give, and a hin of oil with an ephah.

Revised Standard Version
and the cereal offering with the ram shall be an ephah, and the cereal offering with the lambs shall be as much as he is able, together with a hin of oil to each ephah.

Young's Literal Translation
And the present `is' an ephah for a ram, and for the lambs a present, the gift of his hand, and of oil a hin for an ephah.

New English Translation
The grain offering will be an ephah with the ram, and the grain offering with the lambs will be as much as he is able to give,1 and a gallon2 of olive oil with an ephah.


<< Ezekiel 46:4   Ezekiel 46:6 >>
Close
E-mail This Page