BibleTools
Ezekiel 47:16
Compare all
14 You shall inherit it equally with one another; for I araised My hand in an oath to give it to your fathers, and this land shall bfall to you as your inheritance.  
15 “This shall be the border of the land on the north: from the Great Sea, by athe road to Hethlon, as one goes to bZedad,  
16 aHamath, bBerothah, Sibraim (which is between the border of Damascus and the border of Hamath), to Hazar Hatticon (which is on the border of Hauran).  
17 Thus the boundary shall be from the Sea to aHazar Enan, the border of Damascus; and as for the north, northward, it is the border of Hamath. This is the north side.  
18 “On the east side you shall mark out the border from between Hauran and Damascus, and between Gilead and the land of Israel, along the Jordan, and along the eastern side of the sea. This is the east side.
Verse Comparison: Ezekiel 47:16

<< Ezekiel 47:15   Ezekiel 47:17 >>

American Standard Version
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.

Amplified® Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which is on the border between Damascus and Hamath, as far as Hazer-hatticon on the border of Hauran.

Contemporary English Version
Berothah, and Sibraim, which is on the border between the two kingdoms of Damascus and Hamath. The border will end at Hazer-Hatticon, which is on the border of Hauran.

Darby English Version
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.

Good News Bible
to the cities of Berothah and Sibraim (they are located between the territory of the kingdom of Damascus and that of the kingdom of Hamath), and to the city of Ticon (located by the border of the district of Hauran).

King James Version
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which is by the coast of Hauran.

New American Standard Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.

New International Version
Berothah and Sibraim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer Hatticon, which is on the border of Hauran.

New King James Version
Hamath, Berothah, Sibraim (which is between the border of Damascus and the border of Hamath), to Hazar Hatticon (which is on the border of Hauran).

N.A.S.B. in E-Prime
Hamath, Berothah, Sibraim, which lies between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which lies by the border of Hauran.

Revised Standard Version
Bero'thah, Sib'raim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.

Young's Literal Translation
Hamath, Berothah, Sibraim, that `is' between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazar-Hatticon, that `is' at the coast of Havran.

New English Translation
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath, as far as Hazer-hattikon, which is on the border of Hauran.


<< Ezekiel 47:15   Ezekiel 47:17 >>
Close
E-mail This Page