Exodus 23:25 - Forerunner Commentary

Exodus 23:25

23 ^aFor My Angel will go before you and ^bbring you in to the Amorites and the Hittites and the Perizzites and the Canaanites and the Hivites and the Jebusites; and I will cut them off.

24 You shall not ^abow down to their gods, nor serve them, ^bnor do according to their works; ^cbut you shall utterly overthrow them and completely break down their sacred pillars.

25 “So you shall ^aserve the Lord your God, and ^bHe will bless your bread and your water. And ^cI will take sickness away from the midst of you.

26 ^aNo one shall suffer miscarriage or be barren in your land; I will ^bfulfill the number of your days.

27 “I will send ^aMy fear before you, I will ^bcause confusion among all the people to whom you come, and will make all your enemies turn their backs to you.

28 And ^aI will send hornets before you, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite from before you.

29 ^aI will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate and the beasts of the field become too numerous for you.

30 Little by little I will drive them out from before you, until you have increased, and you inherit the land.

31 And ^aI will set your bounds from the Red Sea to the sea, Philistia, and from the desert to the River. For I will ^bdeliver the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.

32 ^aYou shall make no covenant with them, nor with their gods.

33 They shall not dwell in your land, lest they make you sin against Me. For if you serve their gods, ^ait will surely be a snare to you.”

Verse Comparison: Exodus 23:25

<< Exodus 23:24

Exodus 23:26 >>

American Standard Version
And ye shall serve Jehovah your God, and he will bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

Amplified® Bible
You shall serve the Lord your God; He shall bless your bread and water, and I will take sickness from your midst.

Contemporary English Version
Worship only me, the LORD your God! I will bless you with plenty of food and water and keep you strong.

Darby English Version
And ye shall serve Jehovah your God; and he shall bless thy bread and thy water; and I will take sickness away from thy midst.

Good News Bible
If you worship me, the LORD your God, I will bless you with food and water and take away all your sicknesses.

King James Version
And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

New American Standard Bible
"But you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water; and I will remove sickness from your midst.

New International Version
Worship the LORD your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you,

New King James Version
"So you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water. And I will take sickness away from the midst of you.

N.A.S.B. in E-Prime
" But you shall serve the LORD your God, and He will bless your bread and your water; and I will remove sickness from your midst.

Revised Standard Version
You shall serve the LORD your God, and I will bless your bread and your water; and I will take sickness away from the midst of you.

Young's Literal Translation
`And ye have served Jehovah your God, and He hath blessed thy bread and thy water, and I have turned aside sickness from thine heart;

New English Translation
You must serve¹ the Lord your God, and he² will bless your bread and your water,³ and I will remove sickness from your midst.

<< Exodus 23:24

Exodus 23:26 >>