Daniel 3:17 - Forerunner Commentary

Daniel 3:17

15 Now if you are ready at the time you hear the sound of the horn, flute, harp, lyre, and psaltery, in symphony with all kinds of music, and you fall down and worship the image which I have made, ^agood! But if you do not worship, you shall be cast immediately into the midst of a burning fiery furnace. ^bAnd who is the god who will deliver you from my hands?”

16 Shadrach, Meshach, and Abed-Nego answered and said to the king, “O Nebuchadnezzar, ^awe have no need to answer you in this matter.

17 If that is the case, our ^aGod whom we serve is able to ^bdeliver us from the burning fiery furnace, and He will deliver us from your hand, O king.

18 But if not, let it be known to you, O king, that we do not serve your gods, nor will we ^aworship the gold image which you have set up.”

Saved in Fiery Trial

19 Then Nebuchadnezzar was full of fury, and the expression on his face changed toward Shadrach, Meshach, and Abed-Nego. He spoke and commanded that they heat the furnace seven times more than it was usually heated.

20 And he commanded certain mighty men of valor who were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, and cast them into the burning fiery furnace.

Verse Comparison: Daniel 3:17

<< Daniel 3:16

Daniel 3:18 >>

American Standard Version
If it be `so', our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of thy hand, O king.

Amplified® Bible
If our God Whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, He will deliver us out of your hand, O king.

Contemporary English Version
The God we worship can save us from you and your flaming furnace.

Darby English Version
If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver [us] out of thy hand, O king.

Good News Bible
If the God whom we serve is able to save us from the blazing furnace and from your power, then he will.

King James Version
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.

New American Standard Bible
"If it be {so,} our God whom we serve is able to deliver us from the furnace of blazing fire; and He will deliver us out of your hand, O king.

New International Version
If we are thrown into the blazing furnace, the God we serve is able to save us from it, and he will rescue us from your hand, O king.

New King James Version
If that is the case, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and He will deliver us from your hand, O king.

N.A.S.B. in E-Prime
"If it should occur, our God whom we serve can deliver us from the furnace of blazing fire; and He will deliver us out of your hand, O king.

Revised Standard Version
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.

Young's Literal Translation
Lo, it is; our God whom we are serving, is able to deliver us from a burning fiery furnace; and from thy hand, O king, He doth deliver.

New English Translation
If¹ our God whom we are serving exists,² he is able to rescue us from the furnace of blazing fire, and he will rescue us, O king, from your power as well.

<< Daniel 3:16

Daniel 3:18 >>