| << Daniel 5:8 | Daniel 5:10 >> |
American Standard Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.
Amplified® Bible
Then King Belshazzar was greatly perplexed {and} alarmed and the color faded from his face, and his lords were puzzled {and} astounded.
Contemporary English Version
and they were completely puzzled. Now the king was more afraid than ever before, and his face turned white as a ghost.
Darby English Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his nobles were confounded.
Good News Bible
In his distress King Belshazzar grew even paler, and his noblemen had no idea what to do.
King James Version
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
New American Standard Bible
Then King Belshazzar was greatly alarmed, his face grew {even} paler, and his nobles were perplexed.
New International Version
So King Belshazzar became even more terrified and his face grew more pale. His nobles were baffled.
New King James Version
Then King Belshazzar was greatly troubled, his countenance was changed, and his lords were astonished.
N.A.S.B. in E-Prime
Then King Belshazzar became greatly alarmed, his face grew even paler, and his nobles became perplexed.
Revised Standard Version
Then King Belshaz'zar was greatly alarmed, and his color changed; and his lords were perplexed.
Young's Literal Translation
then the king Belshazzar is greatly troubled, and his countenance is changing in him, and his great men are perplexed.
New English Translation
Then King Belshazzar was very terrified, and he was visibly shaken.1 His nobles were completely dumbfounded.
| << Daniel 5:8 | Daniel 5:10 >> |