BibleTools
Daniel 6:22
Compare all
20 And when he came to the den, he cried out with a1 lamenting voice to Daniel. The king spoke, saying to Daniel, “Daniel, servant of the living God, ahas your God, whom you serve continually, been able to deliver you from the lions?”  
21 Then Daniel said to the king, a“O king, live forever!  
22 aMy God sent His angel and bshut the lions’ mouths, so that they have not hurt me, because I was found innocent before Him; and also, O king, I have done no wrong before you.”  
23 Now the king was exceedingly glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no injury whatever was found on him, abecause he believed in his God.  

Darius Honors God

24 And the king gave the command, aand they brought those men who had accused Daniel, and they cast them into the den of lions—them, btheir children, and their wives; and the lions overpowered them, and broke all their bones in pieces before they ever came to the bottom of the den.  
Verse Comparison: Daniel 6:22

<< Daniel 6:21   Daniel 6:23 >>

American Standard Version
My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, and they have not hurt me; forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Amplified® Bible
My God has sent His angel and has shut the lions' mouths so that they have not hurt me, because I was found innocent {and} blameless before Him; and also before you, O king, [as you very well know] I have done no harm {or} wrong.

Contemporary English Version
My God knew that I was innocent, and he sent an angel to keep the lions from eating me. Your Majesty, I have never done anything to hurt you."

Darby English Version
My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me; forasmuch as before him innocence was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Good News Bible
God sent his angel to shut the mouths of the lions so that they would not hurt me. He did this because he knew that I was innocent and because I have not wronged you, Your Majesty."

King James Version
My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

New American Standard Bible
"My God sent His angel and shut the lions' mouths and they have not harmed me, inasmuch as I was found innocent before Him; and also toward you, O king, I have committed no crime."

New International Version
My God sent his angel, and he shut the mouths of the lions. They have not hurt me, because I was found innocent in his sight. Nor have I ever done any wrong before you, O king."

New King James Version
My God sent His angel and shut the lions’ mouths, so that they have not hurt me, because I was found innocent before Him; and also, O king, I have done no wrong before you.”

N.A.S.B. in E-Prime
Then Daniel spoke to the king, " O king, live forever!

Revised Standard Version
My God sent his angel and shut the lions' mouths, and they have not hurt me, because I was found blameless before him; and also before you, O king, I have done no wrong."

Young's Literal Translation
my God hath sent His messenger, and hath shut the lions' mouths, and they have not injured me: because that before Him purity hath been found in me; and also before thee, O king, injury I have not done.'


<< Daniel 6:21   Daniel 6:23 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page