‘The fourth beast shall be
aA fourth kingdom on earth,
Which shall be different from all other kingdoms,
And shall devour the whole earth,
Trample it and break it in pieces.
Who shall arise from this kingdom.
And another shall rise after them;
He shall be different from the first ones,
And shall subdue three kings.
Shall bpersecute the saints of the Most High,
And shall cintend to change times and law.
Then dthe saints shall be given into his hand
eFor a time and times and half a time.
And they shall btake away his dominion,
To consume and destroy it forever.
And the greatness of the kingdoms under the whole heaven,
Shall be given to the people, the saints of the Most High.
bHis kingdom is an everlasting kingdom,
cAnd all dominions shall serve and obey Him.’
| << Daniel 7:24 | Daniel 7:26 >> |
American Standard Version
And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High; and he shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and half a time.
Amplified® Bible
And he shall speak words against the Most High [God] and shall wear out the saints of the Most High and think to change the time [of sacred feasts and holy days] and the law; and the saints shall be given into his hand for a time, two times, and half a time [three and one-half years].
Contemporary English Version
"This king will speak evil of God Most High, and he will be cruel to God's chosen ones. He will try to change God's Law and the sacred seasons. And he will be able to do this for a time, two times, and half a time.
Darby English Version
And he shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the most high [places], and think to change seasons and the law; and they shall be given into his hand until a time and times and a half time.
Good News Bible
He will speak against the Supreme God and oppress God's people. He will try to change their religious laws and festivals, and God's people will be under his power for three and a half years.
King James Version
And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
New American Standard Bible
`He will speak out against the Most High and wear down the saints of the Highest One, and he will intend to make alterations in times and in law; and they will be given into his hand for a time, times, and half a time.
New International Version
He will speak against the Most High and oppress his saints and try to change the set times and the laws. The saints will be handed over to him for a time, times and half a time.
New King James Version
He shall speak pompous words against the Most High,
Shall persecute the saints of the Most High,
And shall intend to change times and law.
Then the saints shall be given into his hand
For a time and times and half a time.
N.A.S.B. in E-Prime
'He will speak out against the Most High and wear down the saints of the Highest One, and he will intend to make alterations in times and in law; and his hand will receive them for a time, times, and half a time.
Revised Standard Version
He shall speak words against the Most High, and shall wear out the saints of the Most High, and shall think to change the times and the law; and they shall be given into his hand for a time, two times, and half a time.
Young's Literal Translation
and words as an adversary of the Most High it doth speak, and the saints of the Most High it doth wear out, and it hopeth to change seasons and law; and they are given into its hand, till a time, and times, and a division of a time.
New English Translation
He will speak words against the Most High. He will harass1 the holy ones of the Most High continually. His intention2 will be to change times established by law.3 They will be delivered into his hand For a time, times,4 and half a time.
| << Daniel 7:24 | Daniel 7:26 >> |