BibleTools
Daniel 8:12
Compare all
10 aAnd it grew up to bthe host of heaven; and cit cast down some of the host and some of the stars to the ground, and trampled them.  
11 aHe even exalted himself as high as bthe Prince of the host; cand by him dthe daily sacrifices were taken away, and the place of1 His sanctuary was cast down.  
12 Because of transgression, aan army was given over to the horn to oppose the daily sacrifices; and he cast btruth down to the ground. He cdid all this and prospered.  
13 Then I heard aa holy one speaking; and another holy one said to that certain one who was speaking, “How long will the vision be, concerning the daily sacrifices and the transgression1 of desolation, the giving of both the sanctuary and the host to be trampled underfoot?”  
14 And he said to me, “For two thousand three hundred1 days; then the sanctuary shall be cleansed.”  

Gabriel Interprets the Vision

15 Then it happened, when I, Daniel, had seen the vision and awas seeking the meaning, that suddenly there stood before me bone having the appearance of a man.  
Verse Comparison: Daniel 8:12

<< Daniel 8:11   Daniel 8:13 >>

American Standard Version
And the host was given over `to it' together with the continual `burnt-offering' through transgression; and it cast down truth to the ground, and it did `its pleasure' and prospered.

Amplified® Bible
And the host [the chosen people] was given [to the wicked horn] together with the continual burnt offering because of the transgression [of God's people--their abounding irreverence, ungodliness, and lack of piety]. And righteousness {and} truth were cast down to the ground, and it [the wicked horn] accomplished this [by divine permission] and prospered.

Contemporary English Version
(SEE 8:11)

Darby English Version
And a time of trial was appointed unto the continual [sacrifice] by reason of transgression.) And it cast down the truth to the ground; and it practised and prospered.

Good News Bible
People sinned there instead of offering the proper daily sacrifices, and true religion was thrown to the ground. The horn was successful in everything it did.

King James Version
And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.

New American Standard Bible
And on account of transgression the host will be given over {to the horn} along with the regular sacrifice; and it will fling truth to the ground and perform {its will} and prosper.

New International Version
Because of rebellion, the host of the saints and the daily sacrifice were given over to it. It prospered in everything it did, and truth was thrown to the ground.

New King James Version
Because of transgression, an army was given over to the horn to oppose the daily sacrifices; and he cast truth down to the ground. He did all this and prospered.

N.A.S.B. in E-Prime
And on account of transgression the host will fall into the horn along with the regular sacrifice; and it will fling truth to the ground and perform its will and prosper.

Revised Standard Version
And the host was given over to it together with the continual burnt offering through transgression; and truth was cast down to the ground, and the horn acted and prospered.

Young's Literal Translation
And the host is given up, with the continual `sacrifice', through transgression, and it throweth down truth to the earth, and it hath worked, and prospered.

New English Translation
The army was given over,1 along with the daily sacrifice, in the course of his sinful rebellion.2 It hurled3 truth4 to the ground and enjoyed success.5


<< Daniel 8:11   Daniel 8:13 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page