BibleTools
Daniel 9:18
Compare all
16 “O Lord, aaccording to all Your righteousness, I pray, let Your anger and Your fury be turned away from Your city Jerusalem, bYour holy mountain; because for our sins, cand for the iniquities of our fathers, dJerusalem and Your people eare a reproach to all those around us.  
17 Now therefore, our God, hear the prayer of Your servant, and his supplications, aand bfor the Lord’s sake cause Your face to shine on2 Your sanctuary, cwhich is desolate.  
18 aO my God, incline Your ear and hear; open Your eyes band see our desolations, and the city cwhich is called by Your name; for we do not present our supplications before You because of our righteous deeds, but because of Your great mercies.  
19 O Lord, hear! O Lord, forgive! O Lord, listen and act! Do not delay for Your own sake, my God, for Your city and Your people are called by Your name.”

The Seventy-Weeks Prophecy

20 Now while I was speaking, praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the Lord my God for the holy mountain of my God,
21 yes, while I was speaking in prayer, the man aGabriel, whom I had seen in the vision at the beginning,1 being caused to fly swiftly, reached me about the time of the evening offering.  
Verse Comparison: Daniel 9:18

<< Daniel 9:17   Daniel 9:19 >>

American Standard Version
O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousness, but for thy great mercies' sake.

Amplified® Bible
O my God, incline Your ear and hear; open Your eyes and look at our desolations and the city which is called by Your name; for we do not present our supplications before You for our own righteousness {and} justice, but for Your great mercy {and} loving-kindness.

Contemporary English Version
Please show mercy to your chosen city, not because we deserve it, but because of your great kindness.

Darby English Version
Incline thine ear, O my God, and hear; open thine eyes and behold our desolations, and the city that is called by thy name: for we do not present our supplications before thee because of our righteousnesses, but because of thy manifold mercies.

Good News Bible
Listen to us, O God; look at us and see the trouble we are in and the suffering of the city that bears your name. We are praying to you because you are merciful, not because we have done right.

King James Version
O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies.

New American Standard Bible
"O my God, incline Your ear and hear! Open Your eyes and see our desolations and the city which is called by Your name; for we are not presenting our supplications before You on account of any merits of our own, but on account of Your great compassion.

New International Version
Give ear, O God, and hear; open your eyes and see the desolation of the city that bears your Name. We do not make requests of you because we are righteous, but because of your great mercy.

New King James Version
O my God, incline Your ear and hear; open Your eyes and see our desolations, and the city which is called by Your name; for we do not present our supplications before You because of our righteous deeds, but because of Your great mercies.

N.A.S.B. in E-Prime
"O my God, incline Your ear and hear! Open Your eyes and see our desolations and the city which calls itself by Your name; for we do not present our supplications before You on account of any merits of our own, but on account of Your great compassion.

Revised Standard Version
O my God, incline thy ear and hear; open thy eyes and behold our desolations, and the city which is called by thy name; for we do not present our supplications before thee on the ground of our righteousness, but on the ground of thy great mercy.

Young's Literal Translation
`Incline, O my God, Thine ear, and hear, open Thine eyes and see our desolations, and the city on which Thy name is called; for not for our righteous acts are we causing our supplications to fall before Thee, but for Thy mercies that `are' many.


<< Daniel 9:17   Daniel 9:19 >>

Join 137,115+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page