God’s Continuing Love for Israel
So they awent from them;
They sacrificed to the Baals,
And burned incense to carved images.
With bands of love,
And aI was to them as those who take the yoke from their1 neck.
bI stooped and fed them.
But the Assyrian shall be his king,
Because they refused to repent.
Devour his districts,
And consume them,
Because of their own counsels.
| << Hosea 10:15 | Hosea 11:2 >> |
American Standard Version
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Amplified® Bible
WHEN ISRAEL was a child, then I loved him and called My son out of Egypt.
Contemporary English Version
When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.
Darby English Version
When Israel was a child, then I loved him, and out of Egypt I called my son.
Good News Bible
The LORD says, "When Israel was a child, I loved him and called him out of Egypt as my son.
King James Version
When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
New American Standard Bible
When Israel {was} a youth I loved him, And out of Egypt I called My son.
New International Version
"When Israel was a child, I loved him,
and out of Egypt I called my son.
New King James Version
“When Israel was a child, I loved him,
And out of Egypt I called My son.
N.A.S.B. in E-Prime
When Israel grew up as a youth I loved him, And out of Egypt I called My son.
Revised Standard Version
When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Young's Literal Translation
Because Israel `is' a youth, and I love him, Out of Egypt I have called for My Son.
New English Translation
When Israel was a young man, I loved him like a son,1 and I summoned my son2 out of Egypt.
| << Hosea 10:15 | Hosea 11:2 >> |