The crawling locust,
The consuming locust,
And the chewing locust,
My great army which I sent among you.
And praise the name of the Lord your God,
Who has dealt wondrously with you;
And My people shall never be put to bshame.
bI am the Lord your God
And there is no other.
My people shall never be put to shame.
God’s Spirit Poured Out
That bI will pour out My Spirit on all flesh;
cYour sons and your ddaughters shall prophesy,
Your old men shall dream dreams,
Your young men shall see visions.
| << Joel 2:25 | Joel 2:27 >> |
American Standard Version
And ye shall eat in plenty and be satisfied, and shall praise the name of Jehovah your God, that hath dealt wondrously with you; and my people shall never be put to shame.
Amplified® Bible
And you shall eat in plenty and be satisfied and praise the name of the Lord, your God, Who has dealt wondrously with you. And My people shall never be put to shame.
Contemporary English Version
My people, you will eat until you are satisfied. Then you will praise me for the wonderful things I have done. Never again will you be put to shame.
Darby English Version
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of Jehovah your God, who hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
Good News Bible
Now you will have plenty to eat, and be satisfied. You will praise the LORD your God, who has done wonderful things for you. My people will never be despised again.
King James Version
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
New American Standard Bible
"You will have plenty to eat and be satisfied And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you; Then My people will never be put to shame.
New International Version
You will have plenty to eat, until you are full,
and you will praise the name of the LORD your God,
who has worked wonders for you;
never again will my people be shamed.
New King James Version
You shall eat in plenty and be satisfied,
And praise the name of the LORD your God,
Who has dealt wondrously with you;
And My people shall never be put to shame.
N.A.S.B. in E-Prime
"You will have plenty to eat and satisfy yourself. And praise the name of the LORD your God, Who has dealt wondrously with you; Then My people will never fall into shame.
Revised Standard Version
"You shall eat in plenty and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, who has dealt wondrously with you. And my people shall never again be put to shame.
Young's Literal Translation
And ye have eaten, eating and being satisfied, And have praised the name of Jehovah your God, Who hath dealt with you wonderfully, And not ashamed are My people to the age.
New English Translation
You will have plenty to eat, and your hunger will be fully satisfied;1 you will praise the name of the Lord your God, who has acted wondrously in your behalf. My people will never again be put to shame.
| << Joel 2:25 | Joel 2:27 >> |
Join 137,029+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.