Exodus 25:38 - Forerunner Commentary

Exodus 25:38

36 Their knobs and their branches shall be of one piece; all of it shall be one hammered piece of pure gold.

37 You shall make seven lamps for it, and ^athey shall arrange its lamps so that they ^bgive light in front of it.

38 And its wick-trimmers and their trays shall be of pure gold.

39 It shall be made of a talent of pure gold, with all these utensils.

40 And ^asee to it that you make them according to the pattern which was shown you on the mountain.

Verse Comparison: Exodus 25:38

American Standard Version
And the snuffers thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

Amplified® Bible
Its snuffers and its ashtrays shall be of pure gold.

Contemporary English Version
The tongs and trays for taking care of the lamps are to be made of pure gold.

Darby English Version
and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold.

Good News Bible
Make its tongs and trays of pure gold.

King James Version
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

New American Standard Bible
"Its snuffers and their trays {shall be} of pure gold.

New International Version
Its wick trimmers and trays are to be of pure gold.

New King James Version
And its wick-trimmers and their trays shall be of pure gold.

N.A.S.B. in E-Prime
"Its snuffers and their trays shall consist of pure gold.

Revised Standard Version
Its snuffers and their trays shall be of pure gold.

Young's Literal Translation
`And its snuffers and its snuff dishes `are' of pure gold;

New English Translation
Its trimmers and its trays¹ are to be² of pure gold.