And praise the name of the Lord your God,
Who has dealt wondrously with you;
And My people shall never be put to bshame.
bI am the Lord your God
And there is no other.
My people shall never be put to shame.
God’s Spirit Poured Out
That bI will pour out My Spirit on all flesh;
cYour sons and your ddaughters shall prophesy,
Your old men shall dream dreams,
Your young men shall see visions.
And the moon into blood,
bBefore the coming of the great and awesome day of the Lord.
| << Joel 2:27 | Joel 2:29 >> |
American Standard Version
And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
Amplified® Bible
And afterward I will pour out My Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions.
Contemporary English Version
Later, I will give my Spirit to everyone. Your sons and daughters will prophesy. Your old men will have dreams, and your young men will see visions.
Darby English Version
And it shall come to pass afterwards [that] I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions.
Good News Bible
"Afterward I will pour out my Spirit on everyone: your sons and daughters will proclaim my message; your old people will have dreams, and your young people will see visions.
King James Version
And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
New American Standard Bible
"It will come about after this That I will pour out My Spirit on all mankind; And your sons and daughters will prophesy, Your old men will dream dreams, Your young men will see visions.
New International Version
"And afterward,
I will pour out my Spirit on all people.
Your sons and daughters will prophesy,
your old men will dream dreams,
your young men will see visions.
New King James Version
' And it shall come to pass afterward
That I will pour out My Spirit on all flesh;
Your sons and your daughters shall prophesy,
Your old men shall dream dreams,
Your young men shall see visions.
N.A.S.B. in E-Prime
" It will come about after this That I will pour out My Spirit on all mankind; And your sons and daughters will prophesy,Your old men will dream dreams, Your young men will see visions.
Revised Standard Version
"And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.
Young's Literal Translation
And it hath come to pass afterwards, I do pour out My Spirit on all flesh, And prophesied have your sons and your daughters, Your old men do dream dreams, Your young men do see visions.
New English Translation
(3:1)1 After all of this2 I will pour out my Spirit3 on all kinds of people.4 Your sons and daughters will prophesy. Your elderly will have revelatory dreams;5 your young men will see prophetic visions.
| << Joel 2:27 | Joel 2:29 >> |
Join 137,029+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.