Your young men I killed with a sword,
Along with your captive horses;
I made the stench of your camps come up into your nostrils;
Yet you have not returned to Me,”
Says the Lord.
As God overthrew aSodom and Gomorrah,
And you were like a firebrand plucked from the burning;
Yet you have not returned to Me,”
Says the Lord.
Because I will do this to you,
aPrepare to meet your God, O Israel!”
He who forms mountains,
And creates the1 wind,
aWho declares to man what1 his thought is,
And makes the morning darkness,
bWho treads the high places of the earth—
cThe Lord God of hosts is His name.
| << Amos 4:11 | Amos 4:13 >> |
American Standard Version
Therefore thus will I do unto thee, O Israel; `and' because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
Amplified® Bible
Therefore thus will I do to you, O Israel; and because I will do this to you, prepare to meet your God, O Israel!
Contemporary English Version
Now, Israel, I myself will deal with you. Get ready to face your God!
Darby English Version
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
Good News Bible
"So then, people of Israel, I am going to punish you. And because I am going to do this, get ready to face my judgment!"
King James Version
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
New American Standard Bible
"Therefore thus I will do to you, O Israel; Because I will do this to you, Prepare to meet your God, O Israel."
New International Version
"Therefore this is what I will do to you, Israel,
and because I will do this to you,
prepare to meet your God, O Israel."
New King James Version
"Therefore thus will I do to you, O Israel;
Because I will do this to you,
Prepare to meet your God, O Israel!"
N.A.S.B. in E-Prime
"Therefore thus I will do to you, O Israel; Because I will do this to you, Prepare to meet your God, O Israel."
Revised Standard Version
"Therefore thus I will do to you, O Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, O Israel!"
Young's Literal Translation
Therefore, thus I do to thee, O Israel, at last, Because this I do to thee, Prepare to meet thy God, O Israel.
| << Amos 4:11 | Amos 4:13 >> |
Join 137,059+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.