She will rise no more.
She lies forsaken on her land;
There is no one to raise her up.
“The city that goes out by a thousand
Shall have a hundred left,
And that which goes out by a hundred
Shall have ten left to the house of Israel.”
A Call to Repentance
Nor enter Gilgal,
Nor pass over to bBeersheba;
For Gilgal shall surely go into captivity,
And cBethel shall come to nothing.
Lest He break out like fire in the house of Joseph,
And devour it,
With no one to quench it in Bethel—
| << Amos 5:3 | Amos 5:5 >> |
American Standard Version
For thus saith Jehovah unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live;
Amplified® Bible
For thus says the Lord to the house of Israel: Seek Me [inquire for and of Me and require Me as you require food] and you shall live!
Contemporary English Version
The LORD keeps saying, "Israel, turn back to me and you will live!
Darby English Version
For thus saith Jehovah unto the house of Israel: Seek ye me, and ye shall live.
Good News Bible
The LORD says to the people of Israel, "Come to me, and you will live.
King James Version
For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
New American Standard Bible
For thus says the LORD to the house of Israel, "Seek Me that you may live.
New International Version
This is what the LORD says to the house of Israel:
"Seek me and live;
New King James Version
For thus says the LORD to the house of Israel:
"Seek Me and live;
N.A.S.B. in E-Prime
For thus says the LORD to the house of Israel, " Seek Me that you may live.
Revised Standard Version
For thus says the LORD to the house of Israel: "Seek me and live;
Young's Literal Translation
For thus said Jehovah to the house of Israel: Seek ye Me, and live,
New English Translation
The Lord says this to the family1 of Israel: “Seek me2 so you can live!
| << Amos 5:3 | Amos 5:5 >> |