BibleTools
Micah 4:7
Compare all
5 For all people walk each in the name of his god,
But awe will walk in the name of the Lord our God
Forever and ever. 

Zion’s Future Triumph

6 “In that day,” says the Lord,
a“I will assemble the lame,
bI will gather the outcast
And those whom I have afflicted; 
7 I will make the lame aa remnant,
And the outcast a strong nation;
So the Lord bwill reign over them in Mount Zion
From now on, even forever. 
8 And you, O tower of the flock,
The stronghold of the daughter of Zion,
To you shall it come,
Even the former dominion shall come,
The kingdom of the daughter of Jerusalem.”
9 Now why do you cry aloud?
aIs there no king in your midst?
Has your counselor perished?
For bpangs have seized you like a woman in1 labor. 
10 Be in pain, and labor to bring forth,
O daughter of Zion,
Like a woman in birth pangs.
For now you shall go forth from the city,
You shall dwell in the field,
And to aBabylon you shall go.
There you shall be delivered;
There the bLord will credeem you
From the hand of your enemies. 
Verse Comparison: Micah 4:7

<< Micah 4:6   Micah 4:8 >>

American Standard Version
and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and Jehovah will reign over them in mount Zion from henceforth even for ever.

Amplified® Bible
And I will make the lame a remnant, and those who were cast off a strong nation; and the Lord shall reign over them in Mount Zion from this time forth and forever.

Contemporary English Version
Then the lame and the outcasts will belong to my people and become a strong nation. I, the LORD, will rule them from Mount Zion forever.

Darby English Version
and I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation; and Jehovah shall reign over them in mount Zion, from henceforth even for ever.

Good News Bible
They are crippled and far from home, but I will make a new beginning with those who are left, and they will become a great nation. I will rule over them on Mount Zion from that time on and forever."

King James Version
And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.

New American Standard Bible
"I will make the lame a remnant And the outcasts a strong nation, And the LORD will reign over them in Mount Zion From now on and forever.

New International Version
I will make the lame a remnant,
those driven away a strong nation.
The LORD will rule over them in Mount Zion
from that day and forever.

New King James Version
I will make the lame a remnant,
And the outcast a strong nation;
So the LORD will reign over them in Mount Zion
From now on, even forever.

N.A.S.B. in E-Prime
"I will make the lame a remnant And the outcasts a strong nation, And the LORD will reign over them in Mount Zion From now on and forever.

Revised Standard Version
and the lame I will make the remnant; and those who were cast off, a strong nation; and the LORD will reign over them in Mount Zion from this time forth and for evermore.

Young's Literal Translation
And I have set the halting for a remnant, And the far-off for a mighty nation, And reigned hath Jehovah over them in mount Zion, From henceforth, and unto the age.


<< Micah 4:6   Micah 4:8 >>

Join 137,134+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page