And ashame will cover her who said to me,
b“Where is the Lord your God?”
My eyes will see her;
Now she will be trampled down
Like mud in the streets.
From Assyria and the1 fortified cities,
From the1 fortress to the River,
From sea to sea,
And mountain to mountain.
Because of those who dwell in it,
And afor the fruit of their deeds.
God Will Forgive Israel
The flock of Your heritage,
Who dwell1 solitarily in a awoodland,
In the midst of Carmel;
Let them feed in Bashan and Gilead,
As in days of old.
bThey shall put their hand over their mouth;
Their ears shall be deaf.
bThey shall crawl from their holes like1 snakes of the earth.
cThey shall be afraid of the Lord our God,
And shall fear because of You.
bPardoning iniquity
And passing over the transgression of cthe remnant of His heritage?
dHe does not retain His anger forever,
Because He delights in emercy.
| << Micah 7:11 | Micah 7:13 >> |
American Standard Version
In that day shall they come unto thee from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea, and `from' mountain to mountain.
Amplified® Bible
In that day they will come to you from Assyria and from the cities of Matzor [Egypt] and from Egypt even to the river [Euphrates], from sea to sea and from mountain to mountain.
Contemporary English Version
People will flock to you from Assyria and Egypt, from Babylonia and everywhere else.
Darby English Version
In that day they shall come to thee from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
Good News Bible
Your people will return to you from everywhere---from Assyria in the east, from Egypt in the south, from the region of the Euphrates River, from distant seas and far-off mountains.
King James Version
In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
New American Standard Bible
It {will be} a day when they will come to you From Assyria and the cities of Egypt, From Egypt even to the Euphrates, Even from sea to sea and mountain to mountain.
New International Version
In that day people will come to you
from Assyria and the cities of Egypt,
even from Egypt to the Euphrates
and from sea to sea
and from mountain to mountain.
New King James Version
In that day they shall come to you
From Assyria and the fortified cities,
From the fortress to the River,
From sea to sea,
And mountain to mountain.
N.A.S.B. in E-Prime
A day will come when they will come to you From Assyria and the cities of Egypt, From Egypt even to the Euphrates, Even from sea to sea and mountain to mountain.
Revised Standard Version
In that day they will come to you, from Assyria to Egypt, and from Egypt to the River, from sea to sea and from mountain to mountain.
Young's Literal Translation
That day -- even unto thee it doth come in, From Asshur and the cities of the fortress, And from the fortress even unto the river, And from sea to sea, and mount to mount.
| << Micah 7:11 | Micah 7:13 >> |
Join 137,074+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.