And will not at all acquit the wicked.
cThe Lord has His way
In the whirlwind and in the storm,
And the clouds are the dust of His feet.
And dries up all the rivers.
bBashan and Carmel wither,
And the flower of Lebanon wilts.
The hills melt,
And the earth1 heaves at His presence,
Yes, the world and all who dwell in it.
And awho can endure the fierceness of His anger?
His fury is poured out like fire,
And the rocks are thrown down by Him.
He will make an utter end of its place,
And darkness will pursue His enemies.
bHe will make an utter end of it.
Affliction will not rise up a second time.
| << Nahum 1:4 | Nahum 1:6 >> |
American Standard Version
The mountains quake at him, and the hills melt; and the earth is upheaved at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
Amplified® Bible
The mountains tremble {and} quake before Him and the hills melt away, and the earth is upheaved at His presence--yes, the world and all that dwell in it.
Contemporary English Version
At the sight of the LORD, mountains and hills tremble and melt; the earth and its people shudder and shake.
Darby English Version
The mountains quake before him, and the hills melt, and the earth is upheaved at his presence, and the world, and all that dwell therein.
Good News Bible
Mountains quake in the presence of the LORD; hills melt before him. The earth shakes when the LORD appears; the world and all its people tremble.
King James Version
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
New American Standard Bible
Mountains quake because of Him And the hills dissolve; Indeed the earth is upheaved by His presence, The world and all the inhabitants in it.
New International Version
The mountains quake before him
and the hills melt away.
The earth trembles at his presence,
the world and all who live in it.
New King James Version
The mountains quake before Him,
The hills melt,
And the earth heaves at His presence,
Yes, the world and all who dwell in it.
N.A.S.B. in E-Prime
Mountains quake because of Him And the hills dissolve; Indeed the earth appears upheaved by His presence, The world and all the inhabitants in it.
Revised Standard Version
The mountains quake before him, the hills melt; the earth is laid waste before him, the world and all that dwell therein.
Young's Literal Translation
Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up `is' the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.
New English Translation
The mountains tremble before him,1 the hills convulse;2 the earth is laid waste3 before him, the world and all its inhabitants4 are laid waste.5
| << Nahum 1:4 | Nahum 1:6 >> |
Join 137,029+ readers
A Verse and a Thought,
Every Morning
Consistent Bible study is hard to start.
The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.
Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.