BibleTools
Nahum 3:2
Compare all

The Woe of Nineveh

1 Woe to the abloody city!
It is all full of lies and robbery.
Its1 victim never departs. 
2 The noise of1 a whip
And the noise of rattling wheels,
Of galloping horses,
Of clattering chariots! 
3 Horsemen charge with bright sword and glittering spear.
There is a multitude of slain,
A great number of bodies,
Countless corpses—
They stumble over the corpses—
4 Because of the multitude of1 harlotries of the seductive harlot,
aThe mistress of sorceries,
Who sells nations through her harlotries,
And families through her sorceries. 
5 “Behold, I am aagainst you,” says the Lord of hosts;
b“I will lift your skirts over your face,
I will show the nations your nakedness,
And the kingdoms your shame. 
Verse Comparison: Nahum 3:2

<< Nahum 3:1   Nahum 3:3 >>

American Standard Version
The noise of the whip, and the noise of the rattling of wheels, and prancing horses, and bounding chariots,

Amplified® Bible
The cracking of the whip, the noise of the rattling of wheels, and prancing horses and chariots rumbling {and} bounding,

Contemporary English Version
here is your fate-- cracking whips, churning wheels; galloping horses, roaring chariots;

Darby English Version
The crack of the whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the bounding chariots!

Good News Bible
Listen! The crack of the whip, the rattle of wheels, the gallop of horses, the jolting of chariots!

King James Version
The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.

New American Standard Bible
The noise of the whip, The noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!

New International Version
The crack of whips,
the clatter of wheels,
galloping horses
and jolting chariots!

New King James Version
The noise of a whip
And the noise of rattling wheels,
Of galloping horses,
Of clattering chariots!

N.A.S.B. in E-Prime
The noise of the whip, The noise of the rattling of the wheel, Galloping horses And bounding chariots!

Revised Standard Version
The crack of whip, and rumble of wheel, galloping horse and bounding chariot!

Young's Literal Translation
The sound of a whip, And the sound of the rattling of a wheel, And of a prancing horse, and of a bounding chariot, Of a horseman mounting.


<< Nahum 3:1   Nahum 3:3 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page